Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "efectuate" en espagnol
Eșantioanele alese și revizuirile efectuate ar trebuie documentate și justificate cu claritate.
Las muestras elegidas y las revisiones realizadas deben documentarse y justificarse claramente.
Lasofoxifen nu a fost genotoxic în niciuna din bateriile de teste efectuate.
Lasofoxifeno no fue genotóxico en ninguna de las baterías de pruebas realizadas.
Toate decolările și aterizările efectuate de aeronave civile în schimbul unei remunerații.
Todos los despegues y aterrizajes efectuados por aeronaves civiles mediante pago.
Controalele efectuate în zeci de spitale au confirmat concluziile investigaţiei jurnalistice.
Los controles efectuados en los hospitales confirmaron las conclusiones de la investigación periodística.
Toate verificările privind autenticitatea efectuate de echipament au avut rezultate pozitive.
Todas las comprobaciones de autenticidad efectuadas por la máquina dan resultados positivos.
În caz contrar, exporturile deja efectuate fac obiectul măsurilor respective.
En caso contrario, las exportaciones ya efectuadas estarán sujetas a tales medidas.
Lucrări efectuate de întreprindere în regie proprie şi reflectate în activ.
Trabajos efectuados por la empresa para sí misma y reflejados en el activo.
Plățile de dobânzi efectuate în legătură cu instrumentele de datorie.
Los pagos de intereses efectuados en relación con instrumentos de deuda.
Toate analizele efectuate trebuie să poată fi reproduse în mod independent.
Todos los análisis efectuados deben poder ser reproducidos de manera independiente.
Noi comunicăm problema exact la tine, și care sunt efectuate de camere.
Se comunica el problema exactamente a usted, y las habitaciones son efectuados.
Tăria sursei se obține din măsurători efectuate în condiții controlate.
La intensidad de una fuente se obtiene de mediciones realizadas en condiciones controladas.
Nu este aplică în cazul operațiunilor de amestecare efectuate în spații închise.
No es aplicable para operaciones de mezclado efectuadas en interiores.
Numărul și tipul investigărilor efectuate în timpul perioadei de raportare.
Número y tipo de investigaciones realizadas durante el período considerado.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "efectuate" en roumain
Suggestions qui contiennent efectuate
Résultats: 10769. Exacts: 10769. Temps écoulé: 69 ms.
