Viața este ADN și acesta este codul codurilor și Sfântul Graal, și totul este condus de acesta... pe de altă parte, acesta este mai mult o perspectivă social-științifică reprezentând faptul că noi suntem "organisme sociale"
"La vie c'est l'ADN et le code des codes, et le Saint-Graal, et tout est dirigé par lui..." Et d'un autre côté, une perspective beaucoup plus scientifique des sciences sociales qui est : Nous évoluons comme des "organismes sociaux"
Autres résultats
întrucât pe lângă codul ţării, se poate autoriza utilizarea codurilor de bare cu maximum 12 cifre;
considérant que l'utilisation de codes-barres peut être autorisée en plus du code du pays et de douze chiffres au maximum;
În cazul în care transportatorii aerieni operează în conformitate cu un acord de partajare a codurilor, fiecare dintre transportatorii aerieni în cauză - nu mai mult de doi - poate figura separat pe afișaj cu codul său de identificare individual.
Lorsque des transporteurs aériens opèrent dans le cadre d'un accord de partage de code, chacun des transporteurs aériens concernés - qui ne sont pas plus de deux - est autorisé à bénéficier d'un affichage séparé indiquant son propre code d'identification.
Convertiți codul de câmp la text: Imprimați codurile de câmp prin conversia codurilor de câmp în text simplu
Convertir le code de champ en texte: Imprimer les codes de champ en convertissant les codes de champ en texte brut
Procesarea codurilor de bare (opțional) direcționează documentele în funcție de informațiile din codul de bare imprimat pe document, soluția ideală pentru scanarea în masă
Le traitement des codes à barres (facultatif) achemine les documents d'après l'information du code à barres imprimé sur un document - idéal pour la numérisation par lots.
Până când va fi disponibil un identificator mondial unic, solid și recunoscut public, al entităților juridice, este necesară utilizarea codurilor existente pe care le pot avea deținătorii de poziții, precum codul de identificare a entității (BIC).
En attendant de pouvoir disposer, pour les entités juridiques, d'un identifiant international unique, parfaitement fiable et universellement reconnu, il convient d'utiliser les codes existants éventuellement déjà attribués aux détenteurs, comme le Bank Identifier Code (BIC).
dacă nu primește instrucțiuni din partea ATS referitoare la setarea codurilor, să selecteze codul 2000 sau un alt cod prevăzut de autoritatea competentă; sau
en l'absence d'instructions de l'ATS concernant l'affichage du code, sélectionne le code 2000 ou un autre code prescrit par l'autorité compétente; ou
Codul trebuie să conțină atât numărul corespunzător (primul rând al codurilor), cât și litera (al doilea rând al codurilor).
Tipul de caroserie menționat în secțiunea 9 din anexa I și în partea 1 din anexa III, precum și codul pentru caroserie menționat la punctul 38 din anexa IX se indică prin intermediul codurilor.
Le type de carrosserie visé à la section 9 de l'annexe I et à la partie 1 de l'annexe III, ainsi que le code de carrosserie visé au point 38 de l'annexe IX est indiqué par codification.
Codul 927 corespunde altor ajutoare acordate în temeiul articolului 68 din Regulamentul (CE) nr. 73/2009 care nu fac obiectul codurilor 921-926 sau 928;
le code 927 correspond aux autres aides au titre de l'article 68 du règlement (CE) no 73/2009 qui ne sont pas couvertes par les codes 921 à 926 ou 928,
Se indică atât numele țării în cauză, cât și codul adecvat al țării preluat din lista codurilor stabilite în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 471/2009 al Parlamentului European și al Consiliului [2].
Indiquer à la fois le nom du pays en question et le code pays approprié, à prendre parmi les codes établis en application du règlement (CE) no 471/2009 du Parlement européen et du Conseil [2].
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "codul codurilor" en roumain
