Examples with "Aber... darum" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber... ich habe darum das Gefühl, dass du irgendwas verbirgst.
but it makes me think that you're hiding something.
Okay, meine Eltern sind nicht mehr in einer Sekte, aber das ist... darum geht's nicht,
Okay, my parents are not in a cult. Anymore.
Aber... wenn es darum geht, ein wirklich echter Mensch zu sein, dann... Sie sagten, Sie wollten arbeiten und nicht reden,
But when it comes to being an "in person" person, I... You said you wanted to work and not talk,
Alle Konfessionen aber lehren die Liebe... darum können sie alle zur Vollendung führen, doch keine Konfession garantiert diese Vollendung... nur der Mensch selbst kann sie erreichen durch ernstes Arbeiten an sich selbst... Amen BD 6159
All denominations, however, teach love... this is why all of them can lead to perfection, yet no denomination can guarantee this perfection... only the human being can achieve it by the serious work of improving himself... Amen
Das Armband ist noch tragbar... aber darum geht es hier ja nicht.
The bracelet is still wearable... but it's not the subject here.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
