Examples with "Adapter bleibt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der durch diesen Adapter geführte Klang bleibt von hoher Qualität, ohne Verlust von Bässen oder Höhen.
The sound passed through this adapter will remain of high quality, with no loss in bass or treble.
Ja, benutze einen, zu deinem Smartphone passenden, Adapter. Das Verbindungskabel bleibt das gleiche.
Yes, use an adapter that fits your smartphone, but stick with Daysy's connecting cable.
Sollten der Hub, der Switchport, das Kabel oder der Adapter ausfallen, bleibt die Netzwerkleistung des Computers ununterbrochen bestehen.
In the case of hub or switch port, cable, or adapter failure, the computer maintains uninterrupted network performance.
Dazu den Wischarm einfach in den Adapter einhaken - der Wischblattwechsel bleibt genauso einfach wie bisher.
Simply hook the wiper arm into the adapter - changing the wiper blade remains as easy as ever.
Wenn Ihr Adapter erkannt wurde, bleibt er als Standardgerät für TEDS-IO zur Kommunikation mit TEDS-Sensoren gespeichert.
Once your adapter was detected it will remain stored as standard device for the communication between TEDS-IO and the sensor.
Sollte keiner der Adapter passen, bleibt als einzige Alternative der Adapter zum Einnähen.
If none of the adapters works for you, the sew-in adapter works in any case.
Wenn keiner der im System vorhandenen Adapter ASF unterstützt, bleibt das Kombinationsfeld leer und die Schaltfläche "Anwenden" sowie alle Widgets werden deaktiviert.
If none of the adapters in the system support ASF, the combo box is empty, and the "Apply" button and all the widgets are disabled.
Wenn irgendein Stau bzw. Rückstau (backlog) von dem Aloha-Paket angezeigt wird, kann es notwendig sein, die Pakete zu leeren, da der Adapter inaktiv bleibt und keine Synchronisation möglich ist.
If any Backlog is advertised from the Aloha packet, the packets may need to be flushed, since the adapter remains inactive and no synchronization is possible.
Beim kabellosen VOID PRO SE Headset ist ein praktisches Receiver-Dock inbegriffen, mit dem Sie die Reichweite Ihres Headsets vergrößern können, während der USB-Wireless-Adapter in Ihrer Nähe bleibt.
VOID Wireless SE includes a convenient receiver dock that can extend the reach of your headset and keep your wireless USB adapter close at hand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
