Examples with "Batch-Komponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die vorgeschlagene Architektur für die NADIN-Lösung verfügt sowohl über Online- als auch über Batch-Komponenten, die auf der Java-Plattform basieren.
The proposed architecture for the NADIN solution has both online and batch components, both of which are based on the Java platform.
Andere resultaten
Sinn und Zweck ist auch hier die Nutzung einer Spring-Batch-Komponente, die für die saubere Erzeugung und Verarbeitung der Dateien zuständig ist.
The purpose here is to use a Spring Batch component, which is responsible for clean creation and processing of files.
Um entweder eine Batch-Komponente oder eine Interactive UN/EDIFACT-Komponente zum Mapping hinzuzufügen, wählen Sie die entsprechende Collection im Dialogfeld "EDI-Collections durchsuchen" aus.
To add to the mapping either a batch or an interactive UN/EDIFACT component, select the corresponding collection from the "Browse EDI Collections" dialog box.
Die Batch-Komponente erweitert das IBM IEBCOPY-Dienstprogramm und beinhaltet Funktionen, die System- und Anwendungsprogrammierern bei der Bearbeitung von partitionierten und sequenziellen Datensätzen helfen.
The batch component enhances the IBM IEBCOPY utility, providing capabilities that help system and application programmers manipulate partitioned and sequential data sets.
Diese besonderen Komponenten machen Batch 24 zu einem Muss für den Enthusiasten.
This particular components make batch 24 to a must for the enthusiast.
Kontinuierliche analytspezifische Messung vs. Batch-Messung mehrerer Komponenten
Continuous, analyte-specific measurement versus batch measurement of multiple components
Wenn Sie eine Komponente als Batch- oder Visual Basic-Datei hochladen, wird diese in ImageDirect während der Image-Erstellung installiert.
By uploading the component as a batch or Visual Basic file, ImageDirect knows to install it during image construction.
Batch: alle Komponenten im Reaktor; Polymerisation wird gestoppt, wenn der Ertrag erreicht wird.
Batch: all components in reactor; polymerization is stopped when the yield is reached.
Es wurde eine Biturox-Pilot-Anlage errichtet, die für praktische Versuche mit Ausgangsmaterialien oder Zusammensetzungen von mehreren Komponenten im Batch- oder kontinuierlichen Modus zur Verfügung steht.
One Biturox Pilot plant is available for practical testing of feedstock or compositions of several components in batch or continuous mode.
Mit der Treibmittel-Dosiereinrichtung LAMBDAMAT bietet Hennecke seinen Kunden eine präzise und zuverlässige Vormischstation zur Treibmittel-Beladung der Polyurethan-Komponenten im Batch-Verfahren an.
The LAMBDAMAT blowing agent metering device from Hennecke offers customers a precise and reliable premixing station for loading the blowing agents of the polyurethane components in a batch process.
November 2005 Release von Omnis Studio 4.1 mit Unicode-Unterstützung, einer neuen Graph-Komponente, Batch Fetching, erweiterten Java Objekt-Features u.a.
November 2005 Release of Omnis Studio 4.1 including support for Unicode, new Graph Component, batch fetching, enhanced Java Object capability and more.
Die 4M Association wurde unter dem 6. Europäischen Rahmenprogramm (FP6) als Exzellenz-Netzwerk etabliert, um Mikro- und Nanotechnologien für die Batch-Produktion von Mikro-Komponenten und Devices in verschiedenen Materialien für zukünftige Mikrosystem-Produkte zu entwickeln. Die FHNW Hochschule für Technik
At the sixth European Framework Programme (FP6), the 4M Association was established as a "Network of Excellence" in order to develop micro and nano-technology for the batch production of micro-components and devices in a variety of materials for future micro-system products.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
