Meine Boten kreuzen ständig draußen und bringen ihre Berichte zu mir.
My messengers continually cruise away or bring their returns to me.
Diese arbeiten auch als zweite Boten in vielen zellulären Prozessen.
These also function as second messengers in many cellular processes.
Darum sendet ein jeder der beiden Machthaber seine Boten aus.
For that reason both of the two rulers sends out his messengers.
Die von einem System zum anderen reisen, die also Boten sind.
Which travel from one system to another, so they are messengers.
Den überfallenen Boten gelang es, eine Warnung zu senden, bevor sie gefasst wurden.
The ambushed messengers managed to send a warning before they were caught.
Es ermöglicht Arbeitgebern, die Aktivitäten innerhalb der Boten zu sehen.
It enables employers to see the activities within the messengers.
Nidung-König sandte ihm Boten entgegen und empfing ihn sehr wohl.
Nydung-king sent messengers towards him and received him very well.
Und doch sende Ich Meine Boten zuvor, daß sie Mich ankündigen sollen.
And I still send my messengers before that they are to announce me.
Lasst es uns durch sichere Boten wissen, wann ihr es machen wollt.
Let us know through secure messengers when you would like this to happen.
Neptun ernannte drei Delphine zu seinen Boten und schickte sie zum König.
Neptune appointed three dolphins as his messengers and sent them to the king.
Es hat die grundlegenden Funktionen der meisten Boten und wiederum enthä...
It has the basic functions of most messengers and in turn incorporat...
In alten Zeiten wurde die Kommunikation durch Briefe und Boten durchgeführt.
In the old times, communication was conducted through letters and messengers.
Die Boten kommen aus der Wildnis und haben einen langen Weg zurückgelegt.
The messengers come from the wilderness and have walked for a long time.
