Examples with "Button wird erst" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Button wird erst nach dem Versionscheck freigeschaltet.
This button is selectable after the version check.
Der Button wird erst ausgeblendet, wenn mindestens eine Datenbank angelegt wurde.
The button will not be hidden until at least one database has been started.
Dieser Button wird erst klickbar, wenn Du Dich in einer Ebene befindest, da Du Elemente nur innerhalb einer Ebene platzieren kannst.
This button can only be clicked if you are already working in a layer, as elements can only be placed within a layer.
Der „Like"-Button wird erst aktiviert, wenn der Nutzer mit dem Mauszeiger über diesen gleitet und ihn nach der danach erscheinenden Information anklickt.
The "Like" button is first activated when the user glides over it with the mouse pointer, and then clicks it after the information which then appears comes up.
Der jeweilige Button wird erst aktiv, wenn Du diesen auswählst und nach der danach aufgeblendeten Information, dass der Button erst durch das Anklicken durch Dich aktiv wird, anklickst.
The corresponding button becomes active only once you select it and click on the information shown after that, stating that the button will be activated only once you click on it.
Der „Like"-Button wird erst aktiv, wenn Sie über diesen mit dem Cursor gleiten und ihn nach der danach aufgeblendeten Information, dass der „Like"-Button erst durch das Anklicken durch Sie aktiv wird, anklicken.
The "Like" button only becomes active when you hover over it and activate it by clicking on it after the pop-up, that he button only becomes active when you click on it, appears.
Andere resultaten
Der Facebook-Link oder der Gefällt-mir-Button von Facebook wird erst aktiviert, wenn Sie darauf klicken.
The Facebook link or Facebook's Like button will only be activated, once you click the link or button.
Auf Headset-Button-Klicks wird erst 1500 ms nach dem letzten CallEvent reagiert. Snom
Das Problem ist, dass wenn ich auf "Gradient Overlay", dann die ganze Schicht deckt die Farbe des Verlaufs und läßt mich nicht sehen, das große Bild, dass das Formular, das habe ich den ersten Button wird.
The problem is that when I get to set "Gradient Overlay" then the whole layer covers the color of the gradient and does not let me see the big picture that is the form that I gave to the button first.
Tippe rechts neben dem Feld auf den "Senden"-Button. Er wird erst angezeigt, wenn ein Text, Bild, Emoji oder GIF in das Textfeld eingegeben wurde.
The send button is located to the right of the text box and will not appear until text or a picture, emoji, or GIF has been entered into the text box.
Wo der Button eingeblendet wird (erster Bestellschritt, letzter Bestellschritt oder erster und letzter Bestellschritt)
Where the button is displayed (the first, the last or both the first and last ordering step)
Wir haben unsere Seiten so gestaltet, dass der „Share-Button" erst angezeigt wird, nachdem Sie eine „Post Teilen"-Schaltfläche angeklickt haben.
We designed our website in a way that the "share-button" will only appear after having clicked on a "share post" button.
Wenn Sie diesen Button drücken wird als erstes automatisch das Dokument in das Abspielformat exportiert und anschließend das Präsentationssystem MMP mit dem aktuellen Dokument gestartet.
Pressing this Button, will export the document automatically into the player format and run the presentation in the MMP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
