Examples with "Code wird damit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedes individuelle Verkaufspaket erhält einen eigenen Product Code und wird damit verschlüsselt. Dabei können Sie wahlweise AxProtector zur Verschlüsselung verwenden oder ein eigenes Werkzeug nach Ihren Anforderungen implementieren.
Each individual package is given its own product code for encryption, which is accomplished either by AxProtector or by another custom tool.
Die Code-Basis auf der das CMS basiert wird aktualisiert und einiges (wenn nicht sogar alles) an Legacy-Code wird entfernt - damit wird Umbraco nun (endlich) frei von WebForms sein.
The code base of the CMS will be updated and some (if not all) legacy code will be removed - this will (finally) free Umbraco from WebForms!
Kodifizierung bedeutet, dass einer Krankheit ein einzigartiger Code zugewiesen wird, damit sie innerhalb des Gesundheitsinformationssystems leicht erkennbar ist.
Codification means a disease is assigned an individual code so that it can be easily recognised within a health information system.
Fortschrittliche Hardware und Software in Form von Trusted Boot und Secure Boot arbeiten eng zusammen und blockieren Eingriffe durch nicht autorisierte Codes. Damit wird Ihr Gerät während des Hochfahrens geschützt.
Advanced hardware and software in the form of Trusted Boot and Secure Boot work together to block intrusions by unauthorized code and keep your device secure during start up.
Ein Virus ist ein Programm, das zu anderem Code angebracht wird, damit, wenn der Benutzer versucht, das ursprüngliche Programm laufen zu lassen, sie auch durch Fehler den Viruscode laufen lassen.
A virus is a program that is attached to other code, so that when the user tries to run the original program, they also by mistake run the virus code.
Der Code wird nun berechnet, damit Sie wieder auf Ihr Telefon zugreifen können.
The code will now be calculated to help you regain access to your phone.
Eine Bezahlung allein durch Angabe der Kreditkartendaten - Nummer, Ablaufdatum und dreistelliger Card Validation Code (CVC) - wird damit nicht mehr möglich sein.
Payment made solely by providing credit card data - the number, expiry date and three-digit card validation code (CVC) will no longer be possible.
Für dieses solltest du die variablen Namen in die lockigen Klammern einsetzen, damit der Code wird
For this you should put the variable names in the curly braces so that the code becomes
Joshua sucht die richtigen Codes, damit er die Raketen selbst starten kann.
Joshua's finding the right code so he can launch the missiles himself.
Wer den Code knackt, kann damit auch den verschlüsselten Text dechiffrieren.
Anyone who cracks the code can thus also decipher the encrypted text.
Sie müssen den Code aufrufen, damit das Fenster verankert werden kann.
You will have to call the code to make the window dockable.
Lerne Javascript zu lieben und wie man damit gut coden kann.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
