Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Distance
Vertaling van "Distance" in Duits
Vervoegen
Distance between each shelf can also be adjusted to your preference.
Abstand zwischen jedem Regal kann auf Ihre Präferenz auch justiert werden.
Distance is measure to the top of the structural beam.
Der Abstand wird bis zum oberen Ende des Balkens gemessen.
Distance doesn't break their bond; they are friends for life.
Entfernung bricht ihre Bindung nicht; sie sind Freunde fürs Leben.
Distance does not matter if two hearts are loyal to one another.
Entfernung spielt keine Rolle, wenn zwei Herzen loyal zueinander sind.
Distance can not only be created spatially, but also temporarily.
Distanz kann dabei nicht nur räumlich, sondern auch zeitlich geschaffen werden.
A Distance in any training also need to increase gradually.
Distanz bei jedem Training ist auch notwendig, schrittweise zu erhöhen.
Distance could never break the chemical bond they established years ago.
Distanz konnte die über Jahre aufgebaute chemische Bindung zwischen ihnen nie brechen.
Distance is an absolute measure and the angle is measured in degrees.
Die Entfernung wird absolut gemessen und der Winkel in Grad.
Distance is a train and bus station, with hourly driving clock.
Entfernung ist eine Bahn- und Busstation, mit stündlichem Fahrtakt.
Distance to other objects is also having influence on the acoustic effect.
Der Abstand zu anderen Objekten beeinflusst aber auch die akustische Wirkung.
Distance between the original point and the mouse pointer, in pixels.
Abstand zwischen dem ersten Messpunkt und der aktuellen Position des Mauszeigers.
It is a good practice to use Distance termination extent when possible.
Es ist empfehlenswert, wenn möglich die Ausführungsgrenze Abstand zu verwenden.
Distance from the base manhole to the location where the damage is reported.
Entfernung vom Basisschacht bis zum Ort, an dem der Schaden gemeldet wurde.
Uitdrukkingen met Distance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
at a distance adv.
aus der Ferne · von weitem
"The mountains looked beautiful at a distance."
keep one's distance v.
Abstand halten · sich fernhalten
"The hikers kept their distance from the wild animals."
shouting distance n.
Rufweite · Hörweite
"The store is within shouting distance from my house."
distance yourself from v.
sich von etw. distanzieren
"After the scandal, he distanced himself from the CEO and the deal."
! go the distance v.
bis zum Ende durchhalten
"Despite the challenges, she was determined to go the distance."
go the full distance v.
den ganzen Weg gehen
"He went the full distance to make his business successful."
! spitting distance n.
Spuckweite · sehr kurze Entfernung
"The cafe is within spitting distance of the library."
stay the distance v.
durchhalten · ausharren
"She stayed the distance and completed the marathon."
within hailing distance adv.
in Rufweite · in Hörweite
"The boat was within hailing distance of the shore."
! within shouting distance adv.
in Rufweite · in Hörweite
"The store is within shouting distance from my house."
! within spitting distance adv.
nur einen Katzensprung entfernt
"The school is within spitting distance of my house."
striking distance n.
in der Nähe
"She is within striking distance of the world record."
spooky action at a distance n.
spukhafte Fernwirkung
"Scientists discussed spooky action at a distance in the quantum mechanics class."
tyranny of distance n.
Tyrannei der Distanz
"The tyranny of distance makes it hard to maintain relationships across continents."
from a distance adv.
aus der Ferne · von weitem
"The mountain looks majestic from a distance."
in the distance adv.
in der Ferne · weit entfernt
"She saw a ship in the distance."
at a distance of prep.
in einer Entfernung von
"The tree is at a distance of 10 meters from the house."
into the distance adv.
in die Ferne · weit hinaus
"She stared into the distance, lost in thought."
keep a distance v.
Abstand halten · räumliche Distanz wahren
"During the pandemic, people were advised to keep a distance."
! keep your distance v.
Abstand halten
"Keep your distance from the edge; the rocks are slippery."
Synoniemen voor Distance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
long-distance
+10k
in the distance
+10k
long distance
+10k
from a distance
+10k
distance learning
+10k
walking distance
+10k
Resultaten: 141611. Exact: 141611. Verstreken tijd: 218 ms.
