Examples with "Dresscode, daher" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gestrickte Krawatten sind der perfekte Kompromiss zwischen klassischem Stil und Freizeitbekleidung und sind daher für Events geeignet, die keinen strengen Dresscode vorschreiben.
Knitted ties are the perfect compromise between classic and casual attire. Therefore, they're great for events that don't have a very strict dress code.
Wir und unsere Gäste denken nicht in Schubladen und wir halten daher einen strikten Dresscode für übertrieben.
We and our guests are not stereotypes and we therefore consider it over-exaggerated to have a strict dress code.
Sie müssen keinen Dresscode befolgen, welche von landbasierten Casinos gefordert werden, daher gibt es viele Freiheiten.
They don't have to follow any dress codes imposed by land based casinos so there is a lot of freedom.
Einige Firmen und Institutionen sind daher auch dazu übergegangen, explizit einen Dresscode festzulegen, der das Tragen von Herren Sneaker in dem jeweiligen Unternehmen oder Bereich verbietet.
Some companies and institutions have therefore also started to explicitly specify a dress code that prohibits the wearing of men's sneakers in the respective company or area.
Wir und unsere Gäste denken nicht in Schubladen und wir halten daher einen strikten Dresscode für übertrieben.
We and our guests don't think in boxes and that is why we find a strict dress code as something a bit exaggerated.
Der Dresscode variiert in Abhängigkeit von der Kreuzfahrtgesellschaft und der Art der Position des Entertainers. Daher werden wir Ihnen die spezifischen Anforderungen Ihrer Position erklären, wenn Sie Ihr Job-Angebot erhalten.
The dress code varies depending on the cruise lines and the type of entertainer so we will explain the requirements specific to your position when you receive your job offer.
Dr. Schleifer von der Damp Holding vollzog die Eröffnungszeremonie daher in patschnassem Hemd und Hose, und alle Gäste, die an den traditionellen Tänzen teilnehmen durften, passten sich seinem Dresscode in wenigen Sekunden an.
Dr. Schleifer, the C.E.O. of Damp Holding initiated the opening ceremony consequently in soaking wet shirt and trousers, as did all guests who joined in with the traditional dancing, had chosen within seconds the same dress code.
Dresscode: „Breeze" und „Sirocco" sind über denselben Zugang erreichbar, daher gilt auch derselbe Dresscode: Keine Flip Flops, keine Shorts und ärmellose Shirts für Männer, keine Rucksäcke.
Dress code: Just like in "Sirocco": No flip-flops, no shorts or sleeveless clothing for men, no backpacks (Better follow the dress code - we've seen guests not being admitted).
Du solltest daher den folgenden Dresscode befolgen
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.