Gehe einfach raus und begrüße ihn auf deine übliche warmherzige Art.
Just go out and greet them in your usual warm-hearted manner.
Gehe nun aus dem Fenster und zurück in die Bar zum Barkeeper.
Now, go out through the window and enter the bar proper.
Gehe immer mit einem Freund; in der Anzahl liegt Sicherheit.
Always walk with a friend; there's safety in numbers.
Gehe nun nach rechts und versuche ungesehen die Kneipe zu verlassen.
Walk right and attempt to leave the bar without being seen.
Gehe hin, nimm dein Spielzeug und spiele, mein Sohn.
Go back and get your toys and start playing, son.
Gehe in die Bücherei und suche dir Bücher zu dem Thema.
Go to the library and look up books on the subject.
Gehe durch die Szene und nimm so viel wie du kannst.
Walk through the scene and take as much as you can.
Gehe zu deiner Tante und habe eine tolle Zeit mit ihr.
Go to your aunt and have a great time with her...
Gehe an deine Grenzen und entdecke wunderschöne Orte die jeden faszinieren.
Go to your limits and discover beautiful places that fascinate everyone.
Gehe auf eine spannende Fotosafari und knipse viele wilde Tiere.
Go on an exciting voyage and photograph many wild animals.
Gehe allein auf sie zu, nicht mit einer Gruppe.
Walk up to them on your own, not with a group.
Gehe ihre Anrufe durch und ordne sie den Namen zu.
Go through her calls, match 'em to specific names.
Gehe für eine Woche über Berg, komme zurück und alle verrückt.
Go over mountain for a week, come back, everyone crazy.