Examples with "HTTP bleibt HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allerdings bleibt immer etwas Handarbeit übrig, um das System aus http-Server und cgi-Interpreter zum Laufen zu bekommen.
Indeed a little manual work always remaines to get the system up and running as a http-server and cgi-interpreter.
Wenn Sie ein Upgrade durchführen, bleibt die vorherige Konfiguration vorhanden und HTTPS wird nicht standardmäßig festgelegt.
If you are upgrading, you maintain your previous configuration and might not get HTTPS by default.
Obwohl nicht empfohlen, können Sie auch den Nextcloud-Server mit HTTP einbinden - wodurch die Verbindung unverschlüsselt bleibt.
Though not recommended, you can also mount the Nextcloud server using HTTP, leaving the connection unencrypted.
Dies bleibt der Standard, aber Sie können mit dem neuen Attribut EndpointMethod ein HTTP-Verb auch einer Methode mit einem benutzerdefinierten Namen zuordnen.
This remains the default, but you can also map an HTTP verb to a method with a custom name, using the new EndpointMethod attribute.
Ein weiteres Beispiel dessen, was Cookie-Dateien machen, ist die Ermöglichung des Übergangs von http auf https beim Übergang auf eine andere Seite, so dass die Sicherheit der übertragenen Angaben erhalten bleibt.
Another example of what these cookies do is facilitate a switch from http to https when you change pages, so that the security of data transmitted is maintained.
Der Content auf der Produktebene bleibt beim Datenformat developer immer in der Sprache die als Erstes im HTTP Header Accept-Language auftritt.
The content on the product level remains the data format developer always in the first submitted language.
SessionTimeout Verwenden Sie diese Option, um anzugeben, wie viele Minuten die HTTP-Sitzung während einer Inaktivitätsphase erhalten bleibt.
SessionTimeout Use this option to specify the amount of time, in minutes, that the HTTP session persists during inactivity.
Sicherheitsprotokolle wie HTTPS und SSL sorgen dafür, dass jede Kommunikation zwischen Browser und Webserver vor fremdem Zugriff oder unerlaubtem Mitlesen geschützt bleibt.
Security protocols like HTTPS and SSL ensure that all communication between the browser and the webserver is protected against third-party access.
Der Hostname ist die Host-Variable aus der HTTP-Kopfzeile. Er bleibt leer, wenn er nicht verfügbar ist.
The host name is the host variable from the HTTP header; it is left blank if not available.
Zeitdauer in Minuten, für die eine Sitzung mit sicherem Inhalt nach der letzten HTTP-Anfrage gültig bleibt. Fügen Sie eine kleine Reserve hinzu, um abweichende Zeiteinstellungen auf Ihren Servern zu berücksichtigen.
Time in minutes during which the secure content session stays valid after the last HTTP request. Add some slack to account for imprecise time setting on your servers.
Die Datenbankverbindung bleibt erhalten, wenn ein Webdienst diese Option zum Erstellen einer HTTP-Sitzung setzt, aber Sitzungen bleiben nicht über einen Neustart des Servers hinaus erhalten.
The database connection is persisted when a web service sets this option to create an HTTP session but sessions are not persisted across server restarts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
