Hing mir bis zu den Kniekehlen, das Ding.
The thing hung down almost to my knees.
Die vorliegende Hängung ist, obwohl sie für die Zeit genau ist, keine Reproduktion des Brokates, der ursprünglich in der Chambre de Louis XIV. Hing.
The present hanging, while accurate for the period, are not a reproduction of the brocaded that originally hung in the chambre de Louis XIV.
Ein tapferer Märtyrer. Hing drei Tage am Kreuz. Traurig.
Hing die Stahlplatte auf der Prüfmaschine mit dem regulierten Gewicht.
Hung the steel panel on the testing machine with the regulated weight.
Hing sie auf, ausgeweidet und gehäutet, falsch herum in der Badewanne.
Hung 'em up, gutted and skinned, upside down in the bathtub.
Hing die Bilder zum Trocknen auf die Leine, legte einige auf den Boden; musste zwischen ihnen auf allen Vieren laufen.
Hung the papers up to dry, put some on the floor, which meant that I had to walk between them on all fours.
Hing sie auf, ausgeweidet und gehäutet,
Hung 'em up, gutted and skinned,
Hing an der Seite des Hügels, wie ausgesetzt, wenn zwischen Himmel und Meer, LOU Trélus, einen einzigartigen Blick auf das Meer und den Golf von Saint-Tropez bietet.
Hung on the side of the hill, as if suspended between sky and sea, LOU TRELUS, offers a unique view of the sea and the Gulf of Saint-Tropez.
Hing an einem Silber-Kette ist dieser Amber Pendant ein perfektes Stück Silber Schmuck UK.
Hung from a Silver Chain this Amber Pendant is a perfect piece of Silver Jewellery UK.
Hing an meinem Stiefel, wenn Sie das glauben können.
Stuck to my boot, if you can believe it.
Hing hier den ganzen Tag rum und hab mich mit den Falschen eingelassen.
Hung out here all day, made friends with the wrong crowd.
Hing davon ab, wie viele Gefangene reinkamen.
Hing da wie eine große Salawi.
