Examples with "Klimaprogramme mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Teilnehmer diskutierten Kopenhagens Fahrrad-Strategie und die Klimaprogramme mit Vertretern der Stadt, um im Anschluss die Fahrrad-Infrastruktur der dänischen Hauptstadt gleich selbst zu testen.
Tour participants discussed Copenhagen's bicycle strategy and climate programs with city officials, and then tested the Danish capitol's cycling infrastructure themselves.
Ein Vergleich der nationalen Klimaprogramme mit den CPFs gab Aufschluss darüber, inwieweit sich die Verschmelzung der beiden Agenden in den heutigen Kreditprogrammen der WBG widerspiegelt.
By comparing national climate targets with the CPFs, EBP was able to gain insights about the extent to which the development and climate agendas are merging within the WBG's credit programs.
Andere resultaten
Sehr wichtig ist, dass die Kommission bei ihrer Arbeit an einem Europäischen Klimaprogramm mit den Mitgliedstaaten, Unternehmen und Nichtregierungsorganisationen zusammenarbeitet.
It is a very positive development that the Commission has worked in cooperation with the Member States, industry and non-governmental organisations to develop a European climate programme.
Mit unserem Klimaprogramm arbeiten wir seit Jahren an einer verbesserten Ressourcen- und Energieeffizienz, um u. a. die Emissionen von Treibhausgasen in der Produktion zu verringern.
For some years, we have been working through our Climate Program to improve resource and energy efficiency, one objective being to reduce greenhouse gas emissions during production operations.
Mit unserem Klimaprogramm arbeiten wir seit Jahren sowohl an einer verbesserten Ressourcen- und Energieeffizienz, als auch an Marktlösungen zum Klimaschutz und zur Anpassung an den Klimawandel.
For some years, we have been working through our climate program both to improve resource and energy efficiency and to find market solutions for protecting the climate and adapting to climate change.
Im Jahr 2018 haben wir ein Klimaprogramm eingeführt mit dem Ziel, den Empfehlungen der Task Force on Climate-related Financial Disclosures (TCFD) des Financial Stability Board nachzukommen.
In 2018, we established a climate change program with the overall goal of addressing the recommendations of the Financial Stability Board's Task Force on Climate-related Financial Disclosures (TCFD) for the voluntary reporting on material risks and opportunities arising from climate change.
Der neue umweltfreundliche Wahlkampfbus fährt elektrisch, um das Klimaprogramm der Partei zu unterstreichen.
The new eco-friendly battle bus runs on electricity to emphasize the party's climate agenda.
Der grundlegende Mechanismus des Klimaprogramms basiert auf einer freiwilligen Teilnahme und verbindlichen Selbstverpflichtung.
In principle, the Climate Programme is based on voluntary participation and self-commitment.
Als Auftraggeber können Sie an unserem Klimaprogramm teilnehmen. Dann entscheiden Sie sich für ein klimaneutrales oder grünes Transportwesen.
As a client you can help our climate programme by opting for climate-neutral or green transport.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.