Oft war sie entmutigt, wenn sie an ihr ungenutztes Potenzial dachte.
She would often despair when she thought about her unfulfilled potentials.
Oft sitze ich allein da und fange an, mich nach dir zu sehnen.
I often find myself sitting alone, and I start to miss you.
Oft fühlt er sich inspiriert, wenn er im frühen Morgenlicht zeichnet.
He often feels inspired when sketching in the early morning light.
Oft reißen seine Gitarrensaiten, wenn er zu aggressiv spielt.
He often busts his guitar strings when playing too aggressively.
Oft lümmelt er spätabends in seinem Sessel und schaut fern.
He often lounges in his chair while watching television late at night.
Oft lässt sie alles andere liegen, um im örtlichen Tierheim zu helfen.
She often drops everything to volunteer at the local shelter.
Oft kämpfe ich mit Kritik, selbst wenn sie gut gemeint ist.
I often reel from criticism, even when it's meant to help.
Oft blieb ich hinter meinen Freunden zurück, während sie plauderten und lachten.
Often, I would trail behind my friends while they chatted and laughed.
Oft sprechen sie spätabends über ihren Tag, bevor sie schlafen gehen.
They often talk about their day late at night before going to bed.
Oft zupfte sie nachlässig an den Saiten, aber es klang immer wunderschön.
She often plucked the strings carelessly, but it always sounded beautiful.
Oft träumte er bei der Arbeit von ihrer verborgenen amour.
He often daydreamed about their hidden amour while at work.
Oft beobachte ich einfach nur, wie andere schwierige Aufgaben meistern.
Often, I just look on, appreciating how others tackle difficult tasks.
Oft arbeitet sie bis spät in die Nacht, wenn alle anderen schon schlafen.
She often goes at it late at night when everyone else is asleep.
