Examples with "Position etwa parallel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Katheter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Nadelspitzen eine Stirnfläche (30) haben, die in der herausgeschobenen Position etwa parallel zur Katheterachse verläuft.
A catheter according to claim 1 or 2, characterised in that the needle points have an end face (30) which, when in the extended position, extends substantially parallel to the catheter axis.
Radschutzvorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützeinrichtung (17) als schwenkbarer Hebel ausgebildet ist, welcher in der geöffneten Position etwa parallel zum Rahmen (4) angeordnet ist.
A wheel guard arrangement according to claim 15 characterised in that the support device (17) is in the form of a pivotable lever which is arranged in the closed position substantially parallel to the frame (4).
Andere resultaten
Beine in oberer Position leicht gebeugt halten. Zurückführen bis sich die Oberschenkel etwa parallel zum Boden befinden. Wiederholen. weiterlesen
In upper position keep knees slightly flexed. Return and repeat. read more rated
Sonnenblende nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sonnenblende (1) als Gesamtheit aus ihrer Stellung hinter einer Windschutzscheibe (5) in eine etwa parallel zur zugeordneten Seitenscheibe (14) verlaufende Position überführbar ist.
A sun visor according to claim 1, characterized in that the sun visor (1) can be transferred as a whole unit from its position behind a windscreen (5) into a position extending substantially parallel with the associated side pane (14).
In der Bewegung könnten die Beine teils etwas paralleler geführt werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.