Examples with "Problem von umfallenden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Gläser werden so wie von Geisterhand fixiert und das lästige Problem von umfallenden Gläsern ist nun endlich gelöst.
The glasses and cups are magically fixed and the annoying problem of falling glasses is finally solved.
Andere resultaten
Der Ausschuss plant, das Problem von mehreren Seiten anzugehen.
The committee plans to tackle a problem from multiple angles.
Die Dokumentation legt den Akzent auf alltägliche Probleme von Alleinerziehenden.
The documentary throws the emphasis on everyday struggles of single parents.
Die Dokumentation beleuchtete Probleme von Flüchtlingen, die in verschiedenen Ländern leben.
The documentary highlighted issues faced by refugees living across borders.
Die Gemeinschaft war durch die anhaltenden Probleme von Kriminalität und Armut belastet.
The community was weighed down by the persistent issues of crime and poverty.
Der Ausschuss kämpfte den ganzen langen Nachmittag mit einem Problem von Budgetkürzungen.
The committee wrestled with a problem of budget cuts throughout the long afternoon meeting.
Er löschte die Datei versehentlich, konnte aber ohne große Probleme von vorne anfangen.
He deleted the file by mistake but managed to start over without too much trouble.
E Wir werden uns ernsthaft um alle Probleme von Ihnen kümmern.
E We will seriously deal with all of problems from you.
Bitte habe Geduld, bis das Problem von Steam behoben wurde.
Please be patient until the issue has been resolved by Steam.
Es ist das alte Problem von mixed Content auf sicheren Seiten.
It is the old problem of mixed content on secure pages.
Leider wurden die wirklichen Probleme von dem Weißrauschen der Gerüchte überschattet.
Unfortunately, the white noise of rumors overshadowed the real issues at hand.
Wir können nicht fortfahren, bis alle anstehenden Probleme von beiden Parteien gelöst sind.
We cannot proceed until all outstanding issues are resolved by both parties.
Seine Annahme, dass sich das Problem von selbst lösen würde, war naiv.
His presumption that the issue would resolve itself was naive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
