Examples with "Programm leiten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihre Anfrage für die Übernahme Ihres Katalogs in unser Programm leiten Sie bitte über das eFormular weiter.
Please forward your request for inclusion of your catalogue in our programme via this email form.
Viele der Ausbilder in diesem Programm leiten derzeit ihre eigenen Schulen und bieten daher praktische Informationen und Erfahrungen sowie eine hervorragende theoretische Grundlage für den Unterricht.
Many of the instructors in this program currently manage their own schools, therefore providing practical information and experience as well as teaching an excellent theoretical basis.
Die Beschreibung des ersten Commits dieser Funktionalität enthält ein einfaches Beispiel, wie man all seinen C Quellcode durch das indent Programm leiten lassen kann, bevor ein Commit gemacht wird.
The original commit message for this feature gives a simple example of running all your C source code through the indent program before committing.
Doch die Milliarden Menschen, die Krieg, soziale Ungleichheit und die Abschaffung demokratischer Rechte empört ablehnen, müssen sich von einer neuen politischen Perspektive und einem neuen Programm leiten lassen.
However, the growing anger and opposition of billions of people around the world-to war, social inequality and the assault on democratic rights-must be guided by a new political perspective and program.
Da der Austausch von interdisziplinärem Wissen und Können von hoher Relevanz ist, werden die folgenden Fragen das zehntägige Programm leiten: Wie erreichen Forschende ein Publikum aus allen gesellschaftlichen Gruppierungen?
Since the sharing of interdisciplinary knowledge and expertise is highly relevant, the following questions will also guide the ten-day programme: How can scientists address audiences from other societal areas?
Entdecken Sie, wie Sie mithilfe von SAFe ein agiles Programm leiten und unterstützen können.
Discover how to lead and support an agile program using SAFe.
Jay wird die Produktstrategie und auch die Roadmap von Mozilla vorantreiben. Er wird die Teams aus dem Produktbereich sowie dem Bereich User Experience führen und das Firefox OS Programm leiten.
Jay will continue to drive Mozilla's product strategy and roadmap, to lead the product and user experience teams, and to lead the Firefox OS program.
Hier bei GoodData haben wir eine Gruppe talentierter und ehrgeiziger Frauen, die ein „Women in Leadership"-Programm leiten.
Here at GoodData, we have a group of talented and ambitious women spearheading a Women in Leadership program.
In unserem Inspirational Selling Programm leiten wir Account Executives an, eine Account-Priorisierung ihrer zugeteilten Kunden vorzunehmen.
In our Inspirational Selling program, we guide Account Executives through the process as they prioritize their accounts.
Das SCP-Programm wurde von einer Vereinigung von Unternehmen entwickelt, die das Programm leiten und finanziell unterstützen. Diese Unternehmen stellen die wichtigsten Mitglieder der Service & Support Professionals Association dar.
The SCP program was developed and is guided by a body of sponsoring companies who represent core members of the Service & Support Professionals Association.
Andere resultaten
Unser Team wird das Outreach-Programm leiten, um eine Verbindung mit der lokalen Gemeinschaft herzustellen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
