Examples with "Programm wird erneut" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie das Programm hochladen, wird erneut ein AccesPoint erstellt, mit dem Sie sich mit dem PC verbinden können.
When you upload the program, another access point with which you can connect to a PC is generated.
Bei erfolgreichem vorherigen Versuch erneut ausführen: Das Programm wird nur dann erneut ausgeführt, wenn es zuvor auf dem Client erfolgreich ausgeführt wurde.
Rerun if succeeded on previous attempt: The program will be rerun only if it has previously run successfully on the client.
Diese Situation ist eventuell ein temporäres Problem, das selbstständig behoben wird, wenn das Programm erneut ausgeführt wird.
This situation might be a temporary problem that corrects itself when the program runs
Der Name wird nirgends abgespeichert und deshalb ist das Feld wieder leer wenn das Programm erneut gestartet wird.
The name is stored nowhere and therefore the field is empty again if the program is started once more.
Diese Datenverzeichnisse können angelegt werden, indem nach erfolgter Installation das Setup-Programm erneut aufgerufen wird und ein anderes oder neues Datenverzeichnis ausgewählt wird.
Various directories can be applied after successful installation of the Set-up program, and call it up, in order to choose another or a new directory.
Wenn der Scanner "Schnell reich werden" mehr als einmal im selben Ordner findet, wird das Programm nicht erneut gestartet.
If the scanner finds more than one occurrence of Get Rich Quick in the same folder, it does not start the program again.
Allerdings bedeutet dies auch, dass alle Fehler, die Sicherheitsprobleme inbegriffen, nicht behoben werden, solange das Programm nicht erneut kompiliert wird.
However it also means that any bugs, including security issues, will not be updated along with the library until the program is recompiled.
Starten Sie den PC neu, melden Sie sich mit Administratorrechten in Windows an und warten Sie, bis das System oder Programm erneut blockiert wird.
Restart your PC, log into Windows with administrator permissions, and wait until the system or program freezes again.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
