We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Programme wurden manuell geprüft und wir gewähren ihre Qualität.
All programs were manually tested, and we ensure their quality.
Die zwei bereits bekannten Programme wurden für die Sammlung etwas aufpoliert.
The two already known programs were enhanced for the collection.
Gemeindenahe Programme wurden unter der Anleitung des Schulrats erweitert.
Community outreach programs were expanded under the guidance of the school superintendent.
Die Kürzungen im Budget schienen gravierend, aber viele Programme wurden nach Prüfung als wiederherstellbar eingestuft.
The budget cuts seemed severe, but many programs were deemed retrievable after review.
Nur absolut nötige Programme wurden übrig gelassen.
Only absolutely necessary programs were left over.
Die einzelnen Programme wurden von uns nicht getestet.
The individual programs were not tested by us.
Viele der Programme wurden zu dieser Zeit im Betrieb selber durch vollzeitbeschäftigte Programmierer-Teams geschrieben.
Many of these programs were written in-house by full-time staff programmers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.