Examples with "Programmierungspin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Mikrocontroller (1) einen Programmierungspin (18) umfaßt und daß die Spannungserzeugungseinrichtung (30) und die Stromfeststellungseinrichtung (31) mit dem Programmierungspin verbunden sind.
A system according to claim 4 or 5, characterized in that said microcontroller (1) comprises a program pin (18), and in that said voltage generator means (30) and current detecting means (31) are connected to said program pin.
Andere resultaten
Über ein Matchingsystem, das sich gerade in der Programmierungsphase befindet, werden die Mentoren und Mentees zusammengeführt.
The mentors and mentees will be brought together via a matching system, which is currently in the programming phase.
Die Programmierungsphase ist auch der beste Zeitpunkt, um Ihrer Website eine Animation hinzuzufügen.
The coding phase is also where the coders add animation to your website. And finally...
Der Audiologe nutzt den Zeitraum zwischen der Operation und der ersten Stimulation, um einen Programmierungsplan aufzustellen.
The audiologist may use the time period between surgery and initial stimulation to set up a programming plan.
Die erlernten Arbeitsschritte werden dich befähigen, dein Design-Konzept noch vor der Programmierungsphase zu verbessern. Dies spart Zeit und Geld.
These steps will enable you to make improvements on your design concept before it has been implemented, saving you time and money.
Parallel zu dieser besseren Mittelabrufung wurde in der Programmierungsphase stärker darauf geachtet, daß die Programme auf Wirkungen und Ergebnisse abzielten.
This improvement in contracting was combined with an enhanced focus in the programming phase on ensuring that programmes are designed to achieve impact and results.
Bisher ist eine tatsächlich wirksame Hilfekoordinierung in der Programmierungsphase allerdings eher die Ausnahme als die Regel.
However, until now, truly effective aid coordination at the programming stage has remained an exception rather than a rule.
Von der ersten Kontaktaufnahme, über die Planung, Programmierungsphase und Abschluss des Projektes wurde ich hervorragend betreut.
Wenn Sie anschließend mit der Programmierungsphase beginnen, können Sie gewiss sein, dass Ihre Anwendung die besten Erfolgschancen auf einem wettbewerbsintensiven Markt hat.
You can then move on to the programming stage, knowing that your application has the best chance of success in a competitive market.
Aktuell befinden wir uns hier noch in der Programmierungsphase und gehen mit einem Kunden bald in die Testphase.
We are currently in the programming phase here and about to enter the test phase with a customer.
Prozessor-Programmierung.Eine Cochleaimplantat-KARTE ist ein spezielles Programm, das dem Audioprozessor im Implantat sagt, wie er Klänge verarbeiten soll.
A cochlear implant MAP is the specific program which tells a cochlear implant's audio processor how to process sounds.
Aus diesem Bericht ist auch klar zu erkennen, daß die Programmierungsphase für diejenigen, die sie ausführen müssen, ein bindendes Programm für die Zukunft darstellt.
This report makes it clear that the programming phase represents, for those who have to carry it out, a binding programme for the future.
Um in der Programmierungsphase Fehlern vorzubeugen, können Sie mit Hilfe der Mockup-Tools Ihren Auftraggebern frühzeitig veranschaulichen, wie Sie deren Instruktionen verstanden haben.
Instead of discovering errors later in the programming stage, use mockup tools to show your stakeholders what you have understood from their brief.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
