Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programms, sei
Examples with "Programms, sei" and their translation in Engels
Die Erweiterung ist in der Tat ein natürlicher Bestandteil des MSP-Prozesses. Viele Anwender bemühen sich um eine Ausweitung ihres Programms, sei es durch Vergrößerung des Dienstleistungsangebots, der geografischen Präsenz, der Arbeitsgestaltung oder der Geschäftsbereiche.
In fact, expansion is a natural part of the MSP process, with many talent leaders often expanding either the scope of services, geographical footprint, work arrangements or business lines.
Konsolidierte Fortschritte auf gemeinschaftlicher Ebene Der Bericht bestaetigt anhand mehrerer Indikatoren die Konsolidierung der verschiedenen Teile des Programms, sei es hinsichtlich der Studenten- und Dozentenmobilitaet, sei es hinsichtlich anderer Kooperationsmassnahmen.
Consolidated Community progress Using various indicators, the report confirms the consolidation of various elements of the programme, whether concerning students and teaching staff or other cooperation measures.
Andere resultaten
Er berichtete meiner Regierung, Sie bestätigten, das Programm sei aktiv.
He told my government that you confirmed that the programmes were still active.
Man sagt uns, ihr Programm sei dem unseren ähnlich.
We are told that their program is presumably similar to ours.
Manchmal wird behauptet, das Programm sei eine gigantische Geldverschwendung gewesen.
Sometimes it is claimed that the program was a gigantic waste of money.
Jemand hat behauptet, dieses Programm sei ehrgeizig.
Someone said that this programme is ambitious.
Wenn es Ihr Programm erlaubt, sei Ihnen auch eine Sightseeingtour durch Frankfurt empfohlen.
Auch viele neue Produkte stehen auf dem Programm, sei gespannt!
Also, many new products are on the program, be curious!
Wer kostenlose und trotzdem gute Programme bevorzugt, dem sei GIMP ans Herz gelegt.
If you prefer still good and free programs, GIMP is also preferred...
Wernher von Braun erzählte tatsächlich, das Programm sei eine Lüge.
Wernher Von Braun actually told me that the spin was a lie
Ein zweites Buddenbrooks, im Lichte der Rassenpolitik und der eugenischen Programme geschrieben, sei undenkbar.
Another Buddenbrooks, written in light of racial politics and eugenic programs, is inconceivable.
Er glaubt, Ihr Programm sei superintelligent geworden und ist für den Tod von drei Personen verantwortlich.
He thinks your program may have become super intelligent and is responsible for the deaths of three people.
Also glaubst du, dass sie dachte, ihr Programm sei ein Blindgänger und er verlor das Interesse.
So you think she told him that her program was a dud, and he lost interest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programms, sei in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1643. Exact: 2. Verstreken tijd: 283 ms.
