Examples with "Programms verwaltet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Beiträge sollten von der BONUS-EWIV gemäß den Finanzierungsregeln und -verfahren des Programms verwaltet werden.
Those contributions should be administered by the BONUS EEIG according to funding rules and procedures common to the programme.
"CVS-Zugriff" meint hier, dass wer an Amster mitprogrammieren will, Zugriff auf den CVS-Server erhalten kann, der die Quelltexte des Programms verwaltet.
"CVS access" in this case means that people wanting to participate in programming Amster can get access to the CVS server managing the program's source codes.
Das Unternehmen hat im Fucino Space Centre eines der Galileo-Kontrollzentren (GCC) errichtet, das die Konstellation und Mission des Programms verwaltet und hat darüber hinaus das Galileo- Datenverbreitungsnetzwerk entwickelt und in Betrieb genommen.
It has built, at the Fucino Space Centre, one of the Galileo Control Centres (GCC), which will manage the programme's constellation and mission, and having developed and put in service the Galileo data dissemination network.
Andere resultaten
Die im Rahmen der Programme verwalteten persönlichen Daten dienen der Kontaktpflege.
The personal data managed in the programmes are stored to maintain contact.
Komfortableres Arbeiten ist möglich, da einige Funktionen vom Programm verwaltet werden.
Comfortable working is possible because some functions are administered by the program.
Dieses Programm verwaltet die eingehenden Anrufe und speichert die aufgenommenen Nachrichten ab.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
