Examples with "Sample-Position" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um ein bilineares Sample zu filtern, benötigt man die genaue Sample-Position für den Filterkernel.
Creating the bilinear sample requires knowledge of the exact sampling position for the filter kernel.
Sie wird vom Hall Plug-In an jeder einzelnen Sample-Position aufgerufen und eingebunden und erzeugt somit ein Hallsignal, das nach der Beschaffenheit der Impulsantwort entsteht.
It is called by the reverb plug-in and involved at each sample position and thus generates a reverb signal, which consists according to the nature of the impulse response.
Gemäß Vorgabe wird an jeder Sample-Position ein Punkt gerendert. Dabei wird für die bei der Cache-Initialisierung erzeugten Samples eine Farbe und für die beim Rendern erzeugten eine andere Farbe verwendet.
By default a dot is rendered at each sample location, using one colour for those samples created during cache initialisation, and another for those created during the render.
Die Grenzen des Auswahlbereichs werden auch angezeigt, sowohl als Sample-Position, als auch in Minuten, Sekunden und Hundertstelsekunden.
The selection range is also displayed in numerical form on the left as data sample numbers together with locations in minutes, seconds and hundredths of a second.
Bringt eine Variation in die Wahl der Sample-Positionen ein (siehe Sampling).
Klicken Sie im rechten Wiedergabeteil des Fensters auf 'Sync Referenz', und dort auf 'Sample Position'.
Click 'Sync Reference' and then 'Sample position' in the windows on the right side.
Der Treiber kann die Sample-Positionen (auf einem 8x8-Grid) ändern, so dass das 4x ordered grid weiterhin möglich ist.
The driver can change the sample position (on an 8x8-grid), so 4x ordered grid multisampling is possible.
Ermöglicht die Anzeige der Positionen von Bestrahlungsstärke-Samples im gerenderten Bild.
Allows the locations of irradiance samples to be displayed in the rendered image.
Dabei wird die exakte Position des jeweiligen Samples in jedem Rasterfeld zufällig variiert.
The exact position of the respective sample in each subrectangle is thereby varied randomly.
Alle folgenden Audio Samples sind an ihrer korrekten Position!
All the following audio samples are still at the correct position!
Die Broschüren zeigen die Positionen der Intonationsschieber der Samples.
The booklets show the positions of the voicing sliders of the samples.
So bleiben alle Warp-Marker an ihrer jeweiligen Position im Sample.
First, any Warp Markers will remain fixed to their positions in the sample.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.