Er war das öffentliche Sprechen nicht gewohnt, was ihn nervös machte.
He was unaccustomed to public speaking, causing him to feel nervous.
Er wird sauer, wenn andere ihn beim Sprechen unterbrechen.
He gets hacked off when others interrupt him while he is speaking.
Ihr schwindelerregend schnelles Sprechen machte es schwer, sie zu verstehen.
Her head-spinningly fast speech made it hard for anyone to understand her.
Es geht nicht nur ums Sprechen. Sie muss überwacht werden.
It's not only about regaining speech, she needs care.
Allen fiel auf, wie sie beim öffentlichen Sprechen immer errötete.
Everyone noticed how she would turn color when speaking in public.
Der Professor gab uns einige Faustregeln für effektives öffentliches Sprechen.
The professor gave us some rules of thumb for effective public speaking.
Er atmete tief durch, um sich vor dem Sprechen gesammelter zu fühlen.
He took a deep breath to feel more centred before speaking.
Um beim Erlernen einer Sprache voranzukommen, übe täglich das Sprechen.
To make headway in learning a language, practice speaking every day.
Sie klingt immer anders, als wir das selbst beim Sprechen empfinden.
It always sounds different from the way we ourselves perceive it when speaking.
Wir haben darauf geachtet, ihn beim Sprechen anzusehen, da er schwerhörig ist.
We made sure to face him while speaking since he is hard of hearing.
Der Workshop vermittelt die Grundlagen effektiver Techniken für öffentliches Sprechen.
The workshop teaches the nuts and bolts of effective public speaking techniques.
Sie war nervös, beschloss aber trotzdem, sich an öffentliches Sprechen zu wagen.
She was nervous but decided to give public speaking a try anyway.
Wenn es um öffentliches Sprechen geht, halte ich mich an meine bewährten Techniken.
When it comes to public speaking, I stick to my tried and tested techniques.