Examples with "System Version auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wird unbedingt empfohlen, dass Java-Benutzer, Systemadministratoren und Entwickler ihre Systeme mit den neuesten Versionen auf dem neuesten Stand halten.
Java users, system administrators and developers are strongly encouraged to keep systems up-to-date with the latest versions.
Wenn ich mein System von einer älteren Version auf NetWorker V7.3 oder höher aktualisiere, kann ich dann zu früheren Versionen zurückkehren?
If I upgrade to NetWorker V7.3 or higher from an older version, can I go back to earlier versions?
Schlussendlich erlaubt NETAVIS Observer 4.7 auch die Wiederherstellung von System-Backups vorhergehender Versionen auf derzeitige Systeme.
Finally, NETAVIS Observer 4.7 allows restoring of system backups from previous versions into current systems for improved system operations.
Folgende Features konnten bereits in den 7.0er Versionen auf Systemen mit Software-Pflegevertrag genutzt werden.
In the 7.0 releases some features had only been available on systems with a software maintenance contract.
Diese Option zeigt nur die System-BIOS-ID und Firmware-Versionen auf Systemen mit dem National Semiconductor PC87431x an.
Versuchen Sie nicht, die für Intel-Architekturen optimierte Version von NetShield auf einem DEC Alpha-System oder die für solche Systeme optimierte NetShield-Version auf einem mit Intel- oder kompatiblen Prozessoren ausgestatteten Server zu installieren.
Es heißt, daß die VM Version auf Systemen mit Service Pack 2 oder XP Home und auch mit diversen anderen Konstellationen nicht ordentlich funktioniert. Verwende bei Problemen also einfach die TLB Version.
The VM version is said to not work properly with systems not having Service Pack 2 installed, or XP Home but it is not limited to those, so if you want to save yourself from the trouble just use the TLB one.
Sie müssen EPM System Version 11.1.2 und EPM System Version 11.1.1.3 auf verschiedenen Servern installieren und konfigurieren. Eine Konfiguration auf einem einzigen Server wird nicht unterstützt.
You must install and configure EPM System Release 11.1.2 and EPM System Release 11.1.1.3 on different servers. Configuration on a single server is not supported.
Wenn Sie WebSphere verwenden und eine Wartungsversion zum Wechsel von EPM System 11.1.1.x zur aktuellen Version anwenden oder wenn Sie ein Upgrade von EPM System Version 9.3.1 auf die aktuelle Version vornehmen, müssen Sie in diesem Zuge auch WebSphere von Version 6.1.0.x auf Version 6.1.0.17 upgraden.
If you are using WebSphere and you are applying a maintenance release to go from EPM System 11.1.1.x to the current release, or you are upgrading from EPM System Release 9.3.1 to the current release, you must also upgrade WebSphere from version 6.1.0.x to 6.1.0.17.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
