Examples with "Technikkern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Edles Primavera-Holz kleidet den Sanitär- und Technikkern.
Im Zentrum der „Spielfiguren" - Kompass, Brain Board und Geier - versteckt sich der Technikkern, der je nach Variante unterschiedliche Spiele ermöglicht.
At the centre of the "characters" - a compass, a brain board and a vulture - is where you'll find the technological core, which allows different games to be played.
Andere resultaten
Aktuell Stellenangebot: Techniker/ Technikerin im Quality-Control-Bereich
Zunächst müssen wir festhalten: die Kunstproduktion nimmt die technischen Möglichkeiten nicht aus der Sicht der Techniker/ Wissenschaftler/ Theoretiker wahr, sondern ganz praktisch aus der eigenen Perspektive, die erfahrungsgemäß ganz andere Schwerpunkte legt und sehr überraschend "technikfern" sein kann!
Or could it be because these technical standards are not at all so relevant? First of all we should point out: art production does not take technical possibilities from the point of view of technicians, scientists and theoreticians, but quite practically from its own perspective.
Anfängerinnen und Anfänger erlernen die Fertigkeiten für diesen Beruf von erfahrenen Technikerinnen und Technikern.
Ausserdem organisiert Helvetas Kurse für die Aus- und Weiterbildung von Technikerinnen und Technikern.
Helvetas also works with educational institutes in providing technical courses to engineers and technicians.
Kommunikationsprofis aller Disziplinen arbeiten bei uns Hand in Hand mit Technikerinnen und Technikern.
In our company, communication specialists from all disciplines work hand in hand with technicians and scientists.
Bereits am Telefon oder per E-Mail erhalten Sie von unseren Technikerinnen und Technikern schnelle und professionelle Hilfe.
Nur mit umfassend ausgebildeten Technikerinnen und Technikern ist es möglich, innovative Lösungen für die vielfältigen Herausforderungen der Zukunft zu finden.
Only with comprehensively trained engineers will it be possible to find innovative solutions for the many challenges of the future.
Den Technikerinnen und Technikern von morgen vermittelt das TGM, welche Bedeutung Standards haben.
At TGM, tomorrow's engineers learn about the significance of standards.
Schon heute zeichnet sich ein allgemeiner Mangel an Technikern und insbesondere Technikerinnen für die nächsten Jahre ab.
Der sehr exakt auszuführende Kontroll- und Schleifvorgang sollte ausschließlich von unseren hauseigenen Technikerinnen und Technikern vorgenommen werden.
These control and sharpening operations are very meticulous and should only be performed in our workshop by our technicians.
In den Gesprächen mit Ausbildungsleitung, Auszubildenden sowie Technikerinnen und Technikern wurde der hohe Stellenwert der Fachkräfte für die Forschenden deutlich.
The discussions held with training managers, trainees and technicians made it clear just how important skilled workers are for researchers.
