At the buffet, I always have eyes bigger than my belly.
Am Buffet sind meine Augen immer größer als mein Magen.
At the beach, always keep away from strong currents when swimming.
Am Strand halte dich beim Schwimmen immer von starken Strömungen fern.
At the park, the girls giggled as they chased each other.
Im Park kicherten die Mädchen, während sie einander nachjagten.
At the store, the clerk greeted every customer with a smile.
Im Geschäft begrüßte der Verkäufer jeden Kunden mit einem Lächeln.
At breakfast, I toast my bread with a touch of butter.
Zum Frühstück toaste ich mein Brot mit einem Hauch Butter.
At the airport, she bid adieu to her parents before boarding.
Am Flughafen nahm sie Abschied von ihren Eltern, bevor sie einstieg.
At the buffet, his eyes were bigger than his belly again.
Am Buffet hatte er schon wieder größere Augen als Bauch.
At the buffet, they wolfed food without a moment's hesitation.
Am Buffet stopften sie sich ohne zu zögern mit Essen voll.
At dawn, every footprint on the wet sand disappeared in smoke.
Im Morgengrauen löste sich jeder Fußabdruck im nassen Sand in Luft auf.
At the coffee shop, everyone shared stories while sampling different strains.
Im Coffeeshop tauschten alle Geschichten aus, während sie verschiedene Sorten probierten.
At the dojo, the instructor demonstrated how to perform successful kicks.
Im Dojo zeigte der Trainer, wie man erfolgreiche Tritte ausführt.
At preschool, each child is encouraged to express themselves freely.
Im Kindergarten wird jedes Kind ermutigt, sich frei auszudrücken.
At the airport, they hugged and started to ugly cry together.
Am Flughafen umarmten sie sich und heulten beide wie die Schlosshunde.