Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
times
Vertaling van "times" in Duits
Vervoegen
The soldiers kept their barracks neat and tidy at all times.
Die Soldaten hielten ihre Kaserne zu jeder Zeit tipptopp in Ordnung.
Your friendship means the whole world to Jake during these difficult times.
Deine Freundschaft bedeutet Jake in dieser schweren Zeit wirklich alles.
Even during hard times, her laughing spirit uplifted us all.
Selbst in schweren Zeiten munterte uns ihre fröhliche Art alle auf.
She found solace in music during stormy times in her youth.
In stürmischen Zeiten ihrer Jugend fand sie Trost in der Musik.
Exciting times are in store for you at university next semester.
Auf dich warten spannende Zeiten an der Universität im nächsten Semester.
He recalled the advice given by his mentor during difficult times.
Er besann sich auf den Rat seines Mentors in schwierigen Zeiten.
Those old tales remind us of simpler times and forgotten traditions.
Diese alten Sagen erinnern uns an einfachere Zeiten und vergessene Traditionen.
Many people seek guidance from their local clergy during difficult times.
Viele Menschen suchen in schwierigen Zeiten Rat bei ihren örtlichen Geistlichen.
She found comfort in her counselor's advice during challenging times.
Sie fand Trost in den Ratschlägen ihres Beraters während schwieriger Zeiten.
The team is needing motivation to push through the tough times.
Das Team braucht Motivation, um die schwierigen Zeiten zu überstehen.
Many expressed twilight thoughts about the future during the uncertain times.
Viele äußerten zwiespältige Gedanken über die Zukunft in diesen unsicheren Zeiten.
It's crucial to take care of yourself during stressful times.
Es ist entscheidend, in stressigen Zeiten auf sich selbst aufzupassen.
There were kicks aplenty as they reminisced about old times.
Es gab jede Menge Spaß, als sie in alten Zeiten schwelgten.
Uitdrukkingen met times: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! a million times adv.
eine Million Mal · unzählige Male
"I've told you a million times to clean your room!"
at odd times adv.
zu ungewöhnlichen Zeiten
"She calls at odd times, sometimes late at night."
celebrate the good times v.
die guten Zeiten feiern
"They celebrate the good times by throwing a big party."
! nine times out of ten exp.
in neun von zehn Fällen
"Nine times out of ten, he arrives early."
! behind the times adj.
altmodisch · rückständig
"His fashion sense is behind the times."
desperate times call for desperate measures exp.
In der Not frisst der Teufel Fliegen
"Desperate times call for desperate measures when the economy collapses."
keep up with the times v.
mit der Zeit gehen
"She tries to keep up with the times by learning new technology."
lean times n.
magere Zeiten
"Farmers often face lean times during droughts."
! let the good times roll exp.
es sich gut gehen lassen
"Let's let the good times roll at the party tonight!"
! scores of times adv.
unzählige Male
"She has visited that museum scores of times."
! seems like old times exp.
wie in alten Zeiten
"This party seems like old times with all my friends here!"
sign of the times n.
Zeichen der Zeit
"That fashion trend is a sign of the times."
! drastic times call for drastic measures exp.
drastische Maßnahmen ergreifen
"When the company faced bankruptcy, drastic times called for drastic measures."
end times n.
Endzeit · Apokalypse
"Many religions have different interpretations of the end times."
ahead of the times adj.
ihrer Zeit voraus
"Her ideas were always ahead of the times."
! at the best of times adv.
unter den besten Umständen
"At the best of times, this road is difficult to drive on."
change with the times v.
mit der Zeit gehen
"Businesses must change with the times to stay competitive."
desperate times require desperate measures exp.
Not kennt kein Gebot
"Desperate times require desperate measures, so we acted quickly."
fall on hard times v.
in Schwierigkeiten geraten
"After losing his job, he fell on hard times."
fall seven times, stand up eight exp.
Siebenmal hinfallen, achtmal aufstehen
"Fall seven times, stand up eight to succeed in life."
Synoniemen voor times in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
at all times
+10k
the Times
+10k
ancient times
+10k
five times
+10k
several times
+10k
many times
+10k
three times
+10k
at times
+10k
Resultaten: 366181. Exact: 366181. Verstreken tijd: 461 ms.
