Das Verständnis des Umfangs ist beim Verfassen einer Ausschreibung unerlässlich.
Understanding the scope is essential when writing a request for proposal.
Eine Unterschätzung des Umfangs des Projekts führte zu vielen übersehenen Details.
An underestimate of the project's scope resulted in many overlooked details.
Nähen Sie das Futter mit unserem Werkstück entlang des gesamten Umfangs.
Sew the lining with our workpiece along the entire circumference.
Aufgrund des kleinen Umfangs können wir einen optimalen Service bieten.
Due to the small scale we can offer an optimal service.
Dank dieses Umfangs können wir unsere Abnehmer immer mit ausreichend Vorrat bedienen.
This scale is beneficial for our customers as we always have sufficient stock.
Diese und andere Beispiele liegen innerhalb des Umfangs der folgenden Ansprüche.
These and other examples are within the scope of the following claims.
Daher unterstütze ich die Ausweitung des Umfangs der Überwachung voll und ganz.
I therefore very much support the broadening of the scope of surveillance.
Sie dient zur genauen Bestimmung des Umfangs und der Art der Ware.
It is used to determine the exact scope and type of goods.
Es handelt sich um eine genauere Definition des Umfangs der Zusammenarbeit.
This provides a more precise definition of the scope of the cooperation.
So ist diese Technik für Proteinreinigung des großen Umfangs gut.
Thus, this technique is good for large scale protein purification.
Ebenso wurde eine Klarstellung des Umfangs der künftigen Überprüfung aufgenommen.
A clarification of the scope of the future review was also included.
It's not a Reduzierung des Umfangs der Welt der Erwachsenen.
It's not a scale reduction of the adult world.
Möbel können angesehen werden, aber auch unsere Fertigungsstraßen des großen Umfangs.
Furniture can be viewed, but also our large scale production lines.
