Examples with "daher Visual Basic" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Statt ein Skript zu schreiben, verwenden wir daher Visual Basic zum Schreiben einer Anwendung.
So instead of writing a script we're going to use Visual Basic to write an application.
Andere resultaten
Daher können Sie Werte einer Eigenschaft ähnlich wie bei Visual Basic festlegen oder abrufen.
As a result, you can set or get values of a property in a way similar to Visual Basic.
PowerPoint konnte Visual Basic für Applikationen nicht starten. Makrodienste sind daher nicht verfügbar.
PowerPoint was unable to start Visual Basic for Applications. Macro services will be unavailable.
Im Gegensatz zu VBScript-Code kann Code in Visual Basic für Applikationen jedoch nicht in einem Formular enthalten sein und daher auch nicht mit einem Element an andere Benutzer gesendet werden.
Unlike VBScript code, however, Visual Basic for Applications code cannot be contained in a form and so cannot accompany an item that is sent to other users.
Diese Software ist mit eMbedded Visual Basic 3.0 geschrieben, daher braucht es eine Runtime Library, die man bei Microsoft bekommen kann.
This software is developed in eMbedded Visual Basic 3.0, therefore a runtime library is needed which can be downloaded at Microsoft.
Daher ist es nicht möglich, VBA-Makros (Visual Basic für Applikationen) in einer vorhandenen Visio-Zeichnung auszuführen, die im Steuerelement geöffnet wird.
As a result, Visual Basic for Applications (VBA) macros in an existing Visio drawing that is opened in the control will not run.
Die meisten asynchronen APIs in der Windows-Runtime haben kein synchrones Gegenstück. Sie müssen daher unbedingt verstehen, wie Sie die asynchronen APIs mit C# oder Microsoft Visual Basic in Ihrer Windows-Runtime-App verwenden können.
Most of the asynchronous APIs in the Windows Runtime don't have synchronous counterparts, so you need to be sure to understand how to use the asynchronous APIs with C# or Visual Basic in your Windows Runtime app.
Verschieben Sie daher, wie im Beispiel beschrieben, den Code in eine Prozedur des Visual Basic-Projekts eines Dokuments, das von der AddOnName -Eigenschaft aufgerufen wird, um Code aufzurufen, der in früheren Versionen von Visio an die AddOnName -Eigenschaft übergeben wurde.
To call code that in previous versions of Visio you would have passed to the AddOnName property, move it to a procedure in a document's Visual Basic project that is called from the AddOnName property, as shown in this example.
Daher kann man jetzt nicht nur über Programmiersprachen wie Visual Basic, Visual C++ und Delphi auf die API zugreifen, sondern auch über Skriptsprachen wie PHP.
Therefore, you can access the API not only through programming languages such as Visual Basic, Visual C++ and Delphi, but also through scripting languages such as PHP.
Die erste Option, „Inspect Visual Basic for Application Projects", zeigt alle Elemente in dem Office-Objektmodell, die geändert oder entfernt wurden; diese Option sollten Sie daher aktiviert lassen.
The first option-Inspect Visual Basic for Application Projects-will show you any items in the Office Object Model that were changed or removed, so you'll want to keep that checked.
Daher können Sie in allen derzeit verfügbaren Entwicklungsumgebungen und Programmiersprachen, einschließlich Visual Basic und C++, verwendet werden (Informationen zur Java-Unterstützung auf Anfrage).
This means that they can be used from within all current development environments and programming languages, including Visual Basic and C++ (Java information is available upon request).
Wir programmieren daher gerne eine speziell für Sie angepasste statistische Methode in Visual Basic, sodass Sie es einfach als Excel-Add-In (Excel 2002/2003, Excel 2007) einbinden können.
Therefore we programme a statistical method in Visual Basic, which is tailored specifically to you. So that you can easily integrate it as Excel-Add-In (Excel 2002/2003, Excel 2007).
Einige der Programme hier wurden mit klassischem Visual Basic (VB6) entwickelt und benötigen daher ein paar spezielle Laufzeitdateien (MSVBVM60.DLL u.a.).
Some of the programs here have been created with classic Visual Basic (VB6) thus requiring a few specific run-time files (MSVBVM60.DLL and others).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
