Examples with "dem Programm genau" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie sich entscheiden teilzunehmen, folgen Sie dem Programm genau und Sie betreten den Weg zur finanziellen Sicherheit.
If you do choose to participate, follow the program exactly, and you'll be on your way to financial security.
Er möchte über den tatsächlichen Umfang der Beteiligung dieser Gruppe Jugendlicher an dem Programm genau informiert werden.
It also wishes to have precise information on the actual level of participation in this programme for young people who have the fewest opportunities.
Andere resultaten
Als nächstes geben Sie dem Programm die genaue Marke und Modellreihe des Samsung-Handys an.
Next is to provide the program the exact make and model series of the Samsung phone.
Spannende Lehstunden mit Karen Uecker und Günther Fröhlich und seinen Friesen standen auf dem Programm, genau wie Action beim Speed-Trail in der Working Equitation.
Training sessions with Karen Uecker and Günther Fröhlich were as interesting as the speed-trail and the working in all a great day! Visitor Hotline
Wenn das von der Generalstaatsanwältin und dem INS ausgearbeitete Programm genau in der Form garantiert wird, wie es ihnen vorgelegt wurde, sind sie bereit nach Miami zurückzureisen, um sich mit dem Enkel zu treffen.
If the program drawn up by the Attorney Generalís Office and the INS is strictly guaranteed as it was presented to them, they are prepared to return to Miami to meet with their grandson.
Mit dem Programm Wayra setzt Telefónica genau auf die Innovationskraft digitaler Technologien, wie Tanja Kufner herausstellte: Wir fördern weltweit aktuell rund 175 junge Gründer, darunter auch einige Social Entrepreneurs.
In the Wayra programme, Telefónica relies on the innovative strength of digital technologies, as Tanja Kufner underlined: We are currently supporting around 175 young founders worldwide, including some social entrepreneurs.
Das Programm wurde nicht durchgeführt in dieser Zeit (Aug '14-Jan '15) - nicht aufgrund ideologischer Probleme - wie es heute der Fall ist, sondern genau deshalb, weil dem Programm, genau wie jetzt, ein gesellschaftlicher Konsens fehlt.
The program was not being implemented during that time (i.e., Aug. '14-Jan. '15)-not because of ideological matters-as is the case today, but exactly because the program then, like now, was missing social consensus.
Auch das diesjährige 24h-Rennen auf der legendären Nordschleife steht für Arnold und das Team von Sabine Schmitz und Klaus Abbelen auf dem Programm. Genau wie in der VLN wird der 31-Jährige dort mit dem über 500 PS starken 911 GT3 R 991 der neusten Generation antreten.
The calendar of Arnold and the team of Sabine Schmitz and Klaus Abbelen also includes this year's 24h Race at the legendary Nordschleife where the 31-years old will use the same more than 500 HP strong 911 GT3 R 991 of the latest generation as in the VLN.
GameEx ist ein umwerfendes Programm mit dem genau das gelingt, es handelt sich um ein Media Center speziell für Gamer.
Ein Ausschuss für internationale Studien, der aus vier Fakultätsmitgliedern besteht, von denen jeweils eines von den Abteilungen für Wirtschaft, Geschichte, Politik und Regierung sowie moderne Fremdsprachen ausgewählt wird, muss dem genauen Programm und den nachfolgenden Änderungen des Studenten zustimmen.
An International Studies Committee composed of four faculty members, one each selected by the departments of economics, history, politics and government, and modern foreign languages, must approve the student's precise program and subsequent modifications.
Zypern hat auch mit Unterstützung aus dem LIFE-Programm sorgfältig und genau die Kartierung von Natrura-2000-Gebieten abgeschlossen.
Cyprus has also completed the thorough and precise mapping of Natura 2000 sites - with assistance from the LIFE programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
