Download for Windows Premium
Publiciteit
den Start
Er sitzt bereits im Cockpit und wartet auf den Start.
He is already seated in the cockpit, waiting for take-off.
Der General befahl den Start einer Rakete während des Trainings.
The general ordered the launch of a missile during training.
Ein klarer Fahrplan wird den Start der Software wirklich in Gang bringen.
A clear roadmap will get the wheels turning on the software launch.
Sie ist voller Vorfreude auf den Start des neuen Films nächsten Monat.
She is looking forward to the release of the new movie next month.
Viele Unternehmer bevorzugen den Start als GmbH für ein einfacheres Management.
Many entrepreneurs prefer starting as a private limited company for easier management.
Nach langem Herumdrucksen beschlossen sie, den Start zu verschieben.
After much hemming and hawing, they decided to postpone the launch.
Der Vertriebsmanager koordinierte mit dem Marketing-Team den Start der neuen Kampagne.
The sales executive coordinated with marketing to launch the new campaign.
Mehrere unerwartete Faktoren kamen ins Spiel und verzögerten den Start um drei Monate.
Several unexpected factors came into play and delayed the launch by three months.
Trotz des ganzen Tamtams um den Start verschwand das Produkt schnell vom Markt.
Despite the fuss and feathers around the launch, the product quickly disappeared.
Sie filmte den Start von ihrem Aussichtspunkt nahe der Piste.
She filmed the takeoff from her vantage point near the runway.
Der Zeitrahmen für den Start war eng, aber wir konnten den Zeitplan einhalten.
The launching time frame was tight, but we managed to stay on schedule.
Wenn der Vertrag heute ankommt, wird für den Start alles in Ordnung sein.
If the contract arrives today, we'll be all good for the launch.
Die neue Website hat alle Tests bestanden, wir sind startklar für den Start.
The new website passed every test; we're all systems go for launch.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die den Start bevatten

! bereit für den Start adj.
! ready for the off
"The runners are ready for the off."
! for the off
"The runners were lined up for the off."
den Start signalisieren v.
herald the dawn
"The invention of the internet heralded the dawn of the digital age."

Synoniemen voor den Start in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11610. Exact: 11610. Verstreken tijd: 164 ms.