Examples with "des LinuxTag steht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Freie Vortragsprogramm des LinuxTag steht allen Besuchern offen und ist mit mehr als 260 Beiträgen weltweit eines der umfangreichsten.
The free lecture program of LinuxTag is open to all visitors and with more than 260 contributions one of the world's largest.
Andere resultaten
Der LinuxTag steht für Innovationen bei Produkten und Dienstleistungen, für Kreativität und für direkte Kommunikation.
LinuxTag stands for innovative products and services, for creativeness and direct communication.
Der LinuxTag in Berlin steht vom 9. bis 12. Juni 2010 ganz im Zeichen der Weiterbildung.
Berlin, 27 May 2010 - From 9 to 12 June 2010 the focus at LinuxTag Berlin will be on advanced training.
Das Freie Vortragsprogramm steht allen Besuchern des LinuxTag offen und ist mit mehr als 250 Beiträgen weltweit eines der größten.
The Free Programme of Papers is available to anyone attending LinuxTag and, with over 250 contributors, it is one of the world's largest.
Der traditionelle Social Event des LinuxTags für Aussteller, Besucher und die Community steht in diesem Jahr unter dem Vorzeichen des Umzugs von Europas führendem Linux- und OSS-Event an die Spree. Die Berliner LinuxNacht ist in einem Berliner Club geplant.
This year the traditional LinuxTag social event for exhibitors, visitors and the community will mark the arrival in Berlin of Europe's leading Linux and OSS event, and will take place in a Berlin club.
Die Bedeutung von Linux und Freier Software für die Verwaltung in Deutschland steht im Fokus des Business- und Behördenkongress des LinuxTages 2007.
The importance of Linux and Free Software for administrations in Germany will be at the forefront of the convention for business and public sector authorities at LinuxTag 2007.
Das Thema Bildung spiegelt sich auch in der Ausstellung des LinuxTag wider.
The subject of training also features in the exhibition at LinuxTag.
Die Website des LinuxTag enthält zusätzliche Hinweise zur inhaltlichen Gestaltung der Beiträge.
The LinuxTag website contains additional tips for optimizing the content of presentations.
Während des LinuxTags führen wir außerdem täglich Gespräche mit Bewerbern.
During LinuxTag we also had daily meetings with job applicants.
Michael Kleinhenz, Mitglied des erweiterten Vorstands des LinuxTag e.V.
Michael Kleinhenz, member of the extended board of LinuxTag e.V.
Der Umzug des LinuxTags in die deutsche Hauptstadt war erfolgreich.
The relocation of LinuxTag to the German capital proved to be a success.
Während des LinuxTag in Berlin bewarb sich das Projekt als Teilnehmer am Förderprogramm.
During the LinuxTag in Berlin the project applied for the sponsoring program.
Mehrere Dutzend Vorschläge gingen im Verlaufe des LinuxTag ein.
Several dozen proposals were received in the course of the LinuxTag.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.