Download for Windows Premium
Publiciteit
die Pflicht
Ich gehe ungern früh, aber die Pflicht ruft heute Abend im Krankenhaus.
I hate to leave early, but duty calls at the hospital tonight.
Ich würde den Urlaub gern verlängern, aber zu Hause ruft die Pflicht.
I'd love to stay on vacation longer, but duty calls back home.
Andere sind nicht unsere Spezialität, und die Pflicht, ihnen executamo.
Others are not our specialty, and obligation, executamo them.
Der Staat nimmt die Wissenschaften seit ihrem Entstehen in die Pflicht.
And since its emergence, the state has had obligations to scholarship.
Der Feuerwehrmann verkürzte seinen Urlaub, weil die Pflicht in Notzeiten ruft.
The firefighter cut his vacation short because duty calls in times of emergency.
Ich würde gerne bleiben und plaudern, aber die Pflicht ruft im Büro.
I'd love to stay and chat, but duty calls at the office.
So sehr er sich auch entspannen wollte, die Pflicht ruft für den Arzt.
As much as he wanted to relax, duty calls for the doctor.
Den Moment ruinieren und so, aber scheinbar ruft die Pflicht.
Ruining the moment and all, but it appears duty calls.
Sie schnappte ihre Aktentasche und verließ die Party früh, denn die Pflicht ruft.
She grabbed her briefcase and left the party early; duty calls.
Kenna, meine letzte Ehe war für die Pflicht und Politik.
Kenna, my last marriage was for duty and politics.
Dann müssen Sie wissen, es ist die Pflicht einer Mutter...
Then you must know it is a mother's duty to prote...
Das eigene Bezugsfeld ruft in die Pflicht und verlangt Opfer.
One's own set of references calls into duty and demands sacrifices.
Wir standen schon zweimal am Altar, aber dann rief die Pflicht.
Had him at the altar twice before, but then duty called.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die die Pflicht bevatten

Synoniemen voor die Pflicht in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 10422. Exact: 10422. Verstreken tijd: 228 ms.