Am Flughafen nahm sie Abschied von ihren Eltern, bevor sie einstieg.
At the airport, she bid adieu to her parents before boarding.
Ihr Start-up stand auf wackligen Beinen, bis endlich ein neuer Investor einstieg.
Their startup was on shaky ground until a new investor finally stepped in.
Sie präsentierte selbstbewusst ihre Ideen, als sie in die Diskussion einstieg.
She confidently presented her ideas when she came aboard the discussion.
Sie war vor Angst wie gelähmt, als der Eindringling durchs Fenster einstieg.
She felt crippled with fear, watching the intruder enter through the window.
Als er in diese Firma einstieg, wurde er über Nacht eine große Nummer.
Once he joined that firm, he turned into a big-time operator overnight.
Am Flugsteig warf sie ihrer Familie einen Kuss zu, bevor sie einstieg.
At the airport gate, she blew a kiss to her family before boarding.
Er zeigte dem Fahrer sein Busticket, bevor er einstieg.
He showed his bus ticket to the driver before boarding.
Das Startup überlebte in letzter Minute, als doch noch ein Investor einstieg.
Er zeigte seinen Skipass dem Angestellten, bevor er einstieg.
He showed his lift pass to the attendant before boarding.
Er gab sein Gepäck am Bahnhof ab, bevor er einstieg.
He dropped off his luggage at the railroad station before boarding.
Als unsere Firma in die künstliche Intelligenz einstieg, bewegten wir uns in unbekannten Gewässern.
When our company expanded into artificial intelligence, we were entering uncharted waters.
Meine Eltern ließen mich sich austoben, bevor ich in den Familienbetrieb einstieg.
My parents let me sow my wild oats before I started the family business.
Er begann mit kleinen Diebstählen, bevor er in den ernsthaften Drogenschmuggel einstieg.
He started with petty theft before moving into serious drug running.
