Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
es im Programm
Vertaling van "es im Programm" in Engels
it in the program
in the programme
Früher wollte man vektorisieren, da musste man es im Programm tun.
Some time ago one wanted to vectorize, then one had to do it in the program.
Wenn Sie die Datei in zwei gleiche Teile oder Fragmente einer bestimmten Länge unterteilt benötigen, wählen Sie es im Programm, und er führt das Trennverfahren der Videodatei automatisch.
If you need to split the file into two equal parts or fragments of a certain length, you specify it in the program, and it performs the separation process of the video file automatically.
Sie müssen einfach nur das gewünschte Foto auswählen, dem Sie einen Hintergrund hinzufügen möchten, es im Programm öffnen, und dann Ihren bevorzugten Hintergrund wählen.
You just need to select the photo you want to add a new background to, open it in the program, and then choose your favorite background.
Schritt 3. Stellen Sie sicher, dass das angeschlossene Gerät von Ihrem Computer erkannt wird, dann können Sie es im Programm wie unten dargestellt sehen.
Make sure the connected device is recognized by your computer, then you can see it in the program as below.
Auf Tagungen von bayerischen Schuldirektoren habe ich es im Programm gefunden, auf der Story-Telling-Übung ist es mir begegnet und es rauscht auch nur so durch die Medien.
I found it in the program of workshops of Bavarian school directors, came upon it on story-telling exercises and it winds its way through the media like a hurricane.
Das Haushaltsergebnis, wie es im Programm projiziert ist, unterliegt verschiedenen Risiken.
The budgetary outcome as projected in the programme is subject to several risks.
Zwecks einer zuverlässigen Speicherung von Ihren Daten gibt es im Programm eine Backup-Funktion.
For a safe archiviation of your data, the program has a backup function.
Wie steht es im Programm so schön: warme und wundervolle Lieder.
In the German programme they wrote so nice: warm and wonderful songs.
Inhaltlich ging es im Programm um die Themenkomplexe Klimawandel, sowie Sozial- und Umweltgerechtigkeit.
The programme focused on the topics of climate change, and social and environmental justice.
Viele Wanderwege gibt es im Programm, von einfach bis schwierig kann man alles ausprobieren.
Für Musik, Kulturerbe, Verlagswesen und Design gibt es im Programm zum ersten Mal eigene Schwerpunkte.
For the first time music, cultural heritage, publishing and design are targeted by specific lines of action.
Aus diesem Grund ist es im Programm nicht zulässig, einen XRef-abhängigen Layer oder ein anderes benanntes Objekt direkt zu verwenden.
This is why the program does not allow you to use an xref-dependent layer or other named object directly.
Zwar heißt es im Programm, dass eine Konsolidierungsstrategie geplant werde, doch bleiben deren genaue Ziele und Hauptbestandteile offen.
While the programme states that a consolidation strategy is being planned, it does not specify its precise objectives or main elements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor es im Programm in het Duits
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 183 ms.
