Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explizite oder
Vertaling van "explizite oder" in Engels
Ein Motiv ist eine explizite oder implizite Darstellung des Themas.
A theme is an explicit or implicit statement about the subject.
Direktaufnahmen von Personen ohne deren explizite oder offensichtliche Aufnahmeerlaubnis.
Close shots of people without their explicit or obvious permission.
Die Software wird unverändert ohne explizite oder beinhaltete Garantien zur Verfügung gestellt.
It is provided "as is" without express or implied warranty.
Dennoch wird das veröffentlichte Material ohne irgendeine explizite oder implizite Gewähr herausgegeben.
However, the published material is being distributed without warranty of any kind, either express or implied.
Dieser Anspruch wird durch explizite oder implizite Gewalt durchgesetzt.
This claim is enforced through explicit or implicit violence.
Die Zielausrichtung der Tätigkeiten bedingt eine explizite oder implizite Planung und Steuerung.
The aim orientation of the activities causes an explicit or implicit planning and control.
nimmt jede andere explizite oder implizite Aktion bereit, den Vertrag zu erfüllen.
take any other explicit or implicit action, willing to perform the contract.
Je nach Ihrer Rechtsauslegung ist z.B. eine explizite oder implizite Einholung der Einwilligung möglich.
Depending on your legal interpretation, an explicit or implicit request for consent is possible.
Diese Strategie schließt explizite oder implizite Ziele oder Zielzonen für den Euro-Wechselkurs eindeutig aus.
This strategy clearly excludes any explicit or implicit targets or target zones for the euro exchange rate.
In der zweiten, erfolgreicheren, Phase führte eine zunehmende Anzahl von Ländern entweder explizite oder implizite Inflationsziele ein.
In the second, more successful, phase, an increasing number of countries adopted either explicit or implicit inflation targets.
Im Mittelpunkt seines künstlerischen Schaffens steht dabei immer die menschliche Gestalt, sei es auf explizite oder verborgene Weise.
The human figure, be it explicit or in hidden form, has always been the focus of his work.
Eine bequeme Methode, um anzugeben, ob die explizite oder gemessene Breite verwendet werden soll
A convenience method for determining whether to use the explicit or measured width
Dell lehnt ausdrücklich jegliche explizite oder stillschweigende Gewährleistung in Bezug auf die Tauglichkeit bei risikoreichen Tätigkeiten ab.
Dell expressly disclaims any express or implied warranty of fitness for high-risk activities
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor explizite oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 132. Exact: 132. Verstreken tijd: 56 ms.
