Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fallenden
Geflecteerde vorm van fallend
Vertaling van "fallenden" in Engels
Sein Blick aus dem Fenster offenbarte die Schönheit des fallenden Schnees.
His watching from the window revealed the beauty of the falling snow.
Er spürte einen heftigen Stoß durch den Aufprall des fallenden Baumes.
He received a kick from the impact of the falling tree.
Die Durchführung der unter diese Verordnung fallenden Maßnahmen obliegt der Kommission.
The Commission is charged with implementing operations covered by this regulation.
Todtraurig saß ich am Fenster und sah dem fallenden Regen zu.
Sore at heart, I sat by the window and watched the rain fall.
Während des Picknicks genossen wir Apple Cider und sahen den fallenden Blättern zu.
During the picnic, we enjoyed apple cider while watching the leaves fall.
Sie warf einen Blick durch das Fenster auf den fallenden Regen.
She cast a glance through the window at the falling rain.
Bei fallenden Märkten kämpfen viele Unternehmen darum, ihr verwaltetes Vermögen zu halten.
With falling markets, many firms struggle to maintain their assets under management.
Ich streckte meinen Arm aus, um den fallenden Apfel zu fangen.
I stretched my arm to reach out for the falling apple.
Plötzlich streckte sie ihren Arm aus, um den fallenden Gegenstand aufzuhalten.
Suddenly, she thrust her arm forward to stop the falling object.
Sie machte eine schnelle Bewegung, um den fallenden Apfel aufzufangen.
She made a grabbing motion to catch the falling apple.
Ganz allein auf der Parkbank beobachtete er leise den fallenden Regen.
All by himself on the park bench, he watched the rain falling silently.
Nach dem Sturm hörten wir überall das Knacken und Brechen von fallenden Ästen.
After the storm, we heard the chipping of branches falling all around.
Der biegsame Weidenbaum verneigte sich anmutig unter dem Gewicht des fallenden Schnees.
The limber willow tree gracefully bowed under the weight of the falling snow.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fallenden in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8826. Exact: 8826. Verstreken tijd: 53 ms.
