Examples with "in Angriffs-Position" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Warum sollte sie während des gesamten Angriffs in der gleichen Position bleiben?
Why would she stay in the same position throughout the entire attack?
Die Startnummer 1 nimmt das Rennen damit aus der sechsten Position in Angriff.
Consequently, car number one will be tackling the race from position six.
Vernebelung Die Vernebelung lässt Ihre Truppen ohne Angriff in strategische Positionen übergehen.
Smokescreen: This will let you troops pass into strategic positions without being detected.
Während die Rechte sich heute in einer für Angriffe empfänglichen Position konsolidiert, hat die Linke jetzt immerhin damit begonnen, sich zur Übernahme der Techne durchzuringen, die von ihrem Gegner als so wirkungsvoll bewiesen wurde.
Nevertheless, as the Right now consolidates itself into a position receptive to attack, the Left has begun edging toward an embrace of the techne its opponent has proven so effective.
Mit anderen Stützen, zum Beispiel dem Helm, der Goodman-Halterung oder den neuen DPV-Halterungen von Carbonarm, müssen wir das Gehäuse mit einem einzigen Angriff in zentraler Position fixieren können.
With other supports, for example the helmet, the Goodman bracket or the new DPV brackets Carbonarm, we need to be able to fix the housing, with a single attack, in central position.
Meine erste Aufgabe, die ich mit der neuen Position in Angriff nehme, werden einige Veränderungen sein, die ich zusammen mit dem Community Team bereits vorbereitet habe. Mehr Informationen dazu gibt es in Kürze.
My first task in taking on this new role will be rolling out some changes that I and the Community Team have already prepared for you - more details to come soon!
Entsprechend motiviert nahm er auch das erste Finale aus der Pole-Position in Angriff und feierte nach 19 Runden einen weiteren Triumph. Das war ein richtig gutes Rennen.
He started into the first final race from pole position accordingly motivated and celebrated another triumph after 19 laps.
Nach einem initialen Angriff in Position 2/6 des Pyridinringes, gefolgt von einer Ringöffnung und nachfolgenden Freisetzung von 2,4-Dinitroanilin, bildet sich eine Pentamethinsalz.
Initial attack occurs at position 2/6 of the pyridine ring, followed by ring opening and subsequent release of 2,4-dinitroaniline to form a pentamethine salt.
Lewis nahm sein Heimrennen von der Pole Position in Angriff, Valtteri startete von P4 - beide auf den weichen Reifen.
Lewis lined up for his home race on pole position, with Valtteri starting from P4 - both on the Soft tyre compound.
An diesem Wochenende hat er auf der legendären Nordschleife des Nürburgrings einen zweiten und einen dritten Platz eingefahren, nachdem er einen der Läufe von der DHL Pole-Position in Angriff genommen hatte.
Winner of Race 1 at the season-opening WTCR AFRIQUIA Race of Morocco, Guerrieri took a second and a third at the legendary Nürburgring Nordschleife having started the opening counter from the DHL Pole Position.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.