Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die kassenf
Vertaling van "kasse" in Engels
Hierzu enthält die Registrier kasse einen zweiten Speicher (zusätzlich zu dem ersten Speicher).
For this purpose, the register contains a second memory checkout (in addition to the first memory).
Kunden können Rabatte genießen, wenn sie an der Kasse bar bezahlen.
Customers can enjoy discounts when they make a cash payment at checkout.
Er spielt immer den Unschuldigen, wenn Geld aus der Kasse verschwindet.
He always plays the innocent when money goes missing from the cash register.
Der Filialleiter hat zur Schließzeit ein wachsames Auge auf die Kasse.
The manager keeps a watchful eye on the cash register at closing time.
Eine zweite Kasse würde an dieser überfüllten Schlange deutlich den Druck rausnehmen.
Adding a second cashier would take the pressure off this overcrowded checkout line.
Sie drängen Kunden oft dazu, an der Kasse zusätzliche Produkte zu kaufen.
They often pressure customers into buying additional products at checkout.
Die überraschende Service-Gebühr an der Kasse ist einfach klassische abzocke.
Their surprise service fee at checkout is just a classic cash grab.
Er spendete an der Kasse einen Euro für wohltätige Zwecke.
He donated a buck to the charity at the checkout.
Vor dem Verkauf überprüfte der Kassierer die Kasse auf ausreichendes Wechselgeld.
Before the sale, the clerk checked the cash register for adequate change.
Er drückte schnell die Tasten auf der Kasse, um den Verkauf abzuschließen.
He quickly pressed buttons on the cash register to complete the sale.
Die Warteschlange an der Kasse war während der Einkaufssaison überraschend lang.
The checkout line was surprisingly long during the holiday shopping season.
Ich sah die Kasse gefüllt mit verschiedenen Währungen von unterschiedlichen Kunden.
I saw the cash register filled with various currencies from different customers.
Jeden Morgen zählt der Geschäftsführer die Kasse, bevor er das Geschäft öffnet.
Every morning, the manager counts the cash register before opening the store.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die kasse bevatten
! vorübergehend knapp bei Kasse sein v.
! be short of cash
"She is short of cash until her next paycheck."
knapp bei Kasse adj.
on a tight budget
"Many students on a tight budget cook at home."
! short of money
"She is short of money this month."
an der Kasse bezahlen v.
pay at the till
"Customers must pay at the till after dining."
zur Kasse bitten v.
make someone pay
"The company made the customer pay for the damages."
! schlecht bei Kasse adj.
! bad off
"After losing his job, he was bad off."
! in die Kasse greifen v.
! have one's hand in the till
"The auditor discovered the manager had his hand in the till."
elektronische Kasse n.
electronic cash register
"The store uses an electronic cash register to process transactions."
leere Kasse n.
bare cupboard
"After the budget cuts, the department faced a bare cupboard."
schwarze Kasse n.
slush fund
"The company maintains a slush fund for unexpected opportunities."
Griff in die Kasse n.
hand in the cookie jar
"He was caught with his hand in the cookie jar during the audit."
! schnell Kasse machen v.
! make a fast buck
"She made a fast buck by flipping old furniture."
! knapp bei Kasse sein v.
! pinch for money
"After losing his job, he was pinched for money."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kasse in het Duits
Suggesties
an der Kasse
+10k
bei Kasse
6750
Kasse machen
670
gemeinsame Kasse
390
schwarze Kasse
340
knapp bei Kasse
5950
Resultaten: 9650. Exact: 9650. Verstreken tijd: 51 ms.
