Examples with "na ja... sein" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber na ja... sein Überlebenswille ist stark genug, ihn vor der Resignation zu bewahren.
But well... his instinct to survive is strong enough to prevent that he gives up himself.
Führe als Möchtegern-Chirurg Nigel Burke alle möglichen abgedrehten Operationen an ihm aus, um sein Leben zu retten - oder versage dabei total auf witzigste Art, während der arme Bob... na ja... sein Leben aushaucht.
As the would-be surgeon Nigel Burke, perform all kinds of crazy surgeries to try to save his life - or fail hilariously in the process while poor Bob... Well, dies.
Wir wissen nichts über diesen Kerl. Na ja... sein Mann Smit versuchte, Monica Davis am helllichten Tag zu töten.
We got nothing on this guy. Well, his man Smit tried to kill Monica Davis in broad daylight.
Andere resultaten
Na ja... um ehrlich zu sein, haben wir ja noch nicht wirklich Sommer.
Well... to be honest, we do not really have summer yet.
Der erste Schritt zur Wiedereinnahme der Minen ist... na ja... nicht tot zu sein.
The first step toward taking back the mines is, well... not being dead.
Na ja... der Fürst liebt seinen Sohn Edgar abgöttisch und bringt die Opfer mit seiner Macht zum Schweigen, um die Vorfälle zu vertuschen.
Edgar is the lord's only son, and the lord uses his power to silence his victims.
oder Max... na ja... er hat seine eigenen Geschichten...
Na ja... ich dachte, es ist vielleicht ein Notvorrat.
Well, I... I thought it might be emergency supplies.
Na ja... aber von anderen Kulturen kann man viel lernen.
But there's so much you can learn from other cultures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
