Examples with "normalen Programm dann" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach ein bisschen Zeit für ein Schwätzchen oder zwei ging es im normalen Programm dann mit geBorgt weiter - und im Hintergrund der Bühne kam es dabei zu an Summer&Fall erinnernde Instrumentenwechseln.
A chat or two later the program went on with geBorgt. In the background of the stage you could see instrument changes almost worthy of Summer&Fall.
Andere resultaten
Ja, erst das normale Programm, und dann hab ich mit meinen Leuten was einstudiert.
First the normal program, then we've got a number with pom-poms and the works.
Tun Sie dies, wenn eine Nachricht über Administratorrechte angezeigt wird obwohl dies nur zweimal auftreten sollte und nicht für den normalen Gebrauch des Programms von dann an.
Do this should a message appear concerning administrator privileges, though this should only occur twice and not for normal use of the program from then on.
Wenn du feststellst, dass eine der Methoden funktioniert, dann lasse das normale Programm ganz durchlaufen, damit der restliche Schaum und die Seifenblasen komplett aus dem System der Spülmaschine gespült werden.
Once you notice either method working, allow the normal cycle to run all the way through in order for the remaining dish soap and suds to wash completely out of the dishwasher's system.
Sie können das Programm dann nicht mehr normal beenden und müssen hierfür den ShareMouse Prozess im Windows Taskmanager beenden.
You will not be able to exit the program normally but would need to kill the ShareMouse task in the Windows Task Manager.
Nach dem Herunterladen der Firmware beginnt das Programm dann mit der normalen Reparatur Ihres iPad, sobald Sie auf „Reparatur beginnen" klicken.
Fix iPhone system to Normalcy When the firmware is downloaded, the program will now begin fixing your iPhone.
Nach dem Herunterladen der Firmware beginnt das Programm dann mit der normalen Reparatur Ihres iPad, sobald Sie auf „Reparatur beginnen" klicken.
Step 4: Once the firmware is downloaded successfully, click on "Start" to fix the issue of your iPad.
NYFFELER: Werden die Konzerte in Luzern im Sommer stattfinden und sind sie dann an die Festival Academy angebunden oder ins normale Programm integriert?
NYFFELER: The concerts in Lucerne: will they take place in summer, and are they part of the Festival Academy or are they integrated into the normal programme?
Definition variabler Felder, welche das Programm dann automatisch ausfüllt, z.B.
Variable fields definable, which the program automatically fills out, e.g.
Programme werden auf normalen PCs getestet und dann auf dem Zielgerät installiert.
Neben dem normalen Programm sorgen sechs verschiedene Spiele für jede Menge Abwechslung.
Besides the normal programme, six different games provide lots of variety.
In eine Methode kann man Befehle reinschreiben, die das Programm dann ausführt.
You can put commands into a method and the program will execute it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
