Examples with "problemlos parallel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Sensoren sind galvanisch entkoppelt und daher problemlos parallel in beliebiger Kombination einsetzbar.
All probes are galvanically isolated, therefore they can be used in any combination at the same time without issues.
So arbeiten Sie problemlos parallel an Ihren unterschiedlichen Projekten, ohne den Überblick zu verlieren.
This allows you to work on your different projects in parallel without losing sight of the big picture.
Die Rechenleistung aktueller Geräte ermöglicht es zudem, problemlos parallel Zielgruppen zu analysieren und maßgeschneiderte, bedarfsgerechte Inhalte zu liefern.
The computing power of modern devices makes it easy to analyze target groups in parallel and deliver tailor-made, demand-oriented content.
Die Ausstellungen in diesen Museen veranschaulichen, dass die medizinische, rekreative, spirituelle und industrielle Nutzung lange Zeit problemlos parallel existiert haben.
The exhibits in this museum demonstrate that medicinal, recreational, spiritual and industrial use coexisted for a long time without any problems.
Das bedeutet, dass VLC problemlos parallel zu anderen Programmen laufen kann, ohne dass das System stoppt oder abstürzt.
This means that VLC can be run simultaneously with other programs without worrying about the system freezing or crashing.
Übersichtlich und intuitiv bedienbar, lassen sich bis zu 64 Geräte problemlos parallel steuern.
Damit kann der B15 Subwoofer ohne zusätzliche Verstärker oder Systemcontroller problemlos parallel zu Fullrange-Lautsprechern angeschlossen und betrieben werden.
Because of this the subwoofer can be connected in parallel with full range speakers without additional amplifiers or system controllers without problems.
KMS ist ein kompakter Dienst, der kein dediziertes System benötigt und problemlos parallel auf einem System gehostet werden kann, das auch andere Dienste bereitstellt.
KMS is a lightweight service that does not require a dedicated system and can easily be co-hosted on a system that provides other services.
Internetsurfen, Musikhören, Download, Texte schreiben und ähnliches, alles ist problemlos parallel durchführbar.
Browsing the Web, listening to music, editing texts etc. can be executed in parallel.
Es ist nicht notwendig, alle Seiten umzuwandeln oder das wiki.d/-Verzeichnis der Version 1.x zu löschen - PmWiki kann problemlos parallel dazu arbeiten.
Note that there's nothing that requires you to convert all of the pages or get rid of the 1.x wiki.d/ directory - PmWiki works just fine with it in place.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
