Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
funny
Vertaling van "funny" in Duits
Lacher
spaßhaft
The comedian's routine was funny but sometimes near the knuckle.
Die Nummer des Komikers war lustig, aber manchmal ziemlich grenzwertig.
His jokes are so behind the times that nobody finds them funny.
Seine Witze sind so von gestern, dass niemand sie lustig findet.
The comedian was so funny that we fell about the place laughing.
Der Komiker war so witzig, dass wir uns vor Lachen kugelten.
The play of words in that meme makes a serious topic surprisingly funny.
Das Wortspiel in diesem Meme macht ein ernstes Thema überraschend witzig.
The movie was killingly funny, and the whole audience howled with laughter.
Der Film war so komisch, dass sich das ganze Publikum totgelacht hat.
The play was killingly funny, and we were still giggling afterwards.
Das Theaterstück war so komisch, dass wir uns danach noch totgelacht haben.
The boys laughed loudly when they heard the funny joke.
Die Jungs lachten laut, als sie den lustigen Witz hörten.
My friend likes to tweet funny memes that make everyone laugh.
Mein Freund postet gerne lustige Memes, die alle zum Lachen bringen.
The teacher jazzed up the lesson by using videos and funny examples.
Die Lehrerin hat den Unterricht mit Videos und lustigen Beispielen aufgepeppt.
He introduced the puppet as a funny sidekick to the main character.
Er stellte die Handpuppe als lustigen Begleiter der Hauptfigur vor.
She found herself on the verge of laughter at the funny story.
Bei der lustigen Geschichte musste sie sich das Lachen verkneifen.
The director wants to sauce up the script with more funny dialogue.
Der Regisseur will das Drehbuch mit mehr witzigen Dialogen aufpeppen.
She thought it was funny to bait the new student in class.
Sie fand es lustig, den neuen Schüler in der Klasse aufzuziehen.
Uitdrukkingen met funny: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
funny bone n.
Musikantenknochen
"I accidentally hit my funny bone on the table."
! funny book n.
lustiges Buch · humorvolles Buch
"She loves reading a funny book before bed."
! funny feeling n.
komisches Gefühl · Unbehagen
"I have a funny feeling about this place."
! act funny v.
sich komisch verhalten
"She started to act funny when we asked about the money."
! and no funny business exp.
und keine Faxen
"Give me the money, and no funny business!"
! funny that way exp.
schon komisch
"She always wears mismatched socks, she's funny that way."
! funny you should say that exp.
Witzig, dass du das sagst
"Funny you should say that, I was just thinking the same thing!"
! go all funny v.
ganz komisch werden
"I always go all funny when I see blood."
! see the funny side v.
es mit Humor nehmen
"He always tries to see the funny side of things."
! see the funny side of it v.
den Humor darin finden
"Even after the mishap, she saw the funny side of it."
! tickle someone's funny bone v.
jemanden zum Lachen bringen
"The comedian's joke really tickled my funny bone."
! funny business n.
krumme Dinger
"The manager warned against any funny business during the inventory check."
! funny in the head adj.
verrückt
"He acts funny in the head sometimes."
! funny money n.
Falschgeld · schmutziges Geld
"The scammer made a fortune with funny money."
! funny old thing n.
schräger Vogel · Original
"She's a funny old thing, always talking to her plants."
funny old world n.
seltsame Welt · komische Welt
"It's a funny old world, isn't it?"
! funny pages n.
Comicseite
"Every Sunday, I read the funny pages first."
! funny peculiar adj.
seltsam · eigenartig
"Her behavior was funny peculiar, not funny ha-ha."
! get funny turns v.
schwindelig werden
"She sometimes gets funny turns when standing up quickly."
! go funny v.
verrückt spielen · nicht richtig funktionieren
"The TV started to go funny during the storm."
Synoniemen voor funny in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
funny story
8380
funny feeling
2360
funny business
2270
funny stuff
2050
funny animal
1980
funny man
1930
funny-looking
1860
funny bone
1200
Resultaten: 49579. Exact: 49579. Verstreken tijd: 85 ms.
