Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
awkward
Vertaling van "awkward" in Duits
He tripped over his tongue so often that the interview felt awkward.
Er versprach sich so oft, dass das Interview peinlich wirkte.
The conversation turned awkward on a dime after he mentioned politics.
Das Gespräch wurde im Handumdrehen peinlich, nachdem er die Politik erwähnte.
The team meeting became awkward when no one wanted to speak up.
Das Teammeeting wurde unangenehm, als niemand das Wort ergreifen wollte.
I found it awkward to introduce myself in front of the group.
Ich fand es unangenehm, mich vor der Gruppe vorzustellen.
Trying to dance, he felt awkward and out of place.
Beim Tanzen fühlte er sich unbeholfen und fehl am Platz.
His tin ear for comedy often resulted in awkward, unfunny jokes.
Sein Holzohr für Komik führte oft zu unbeholfenen, unkomischen Witzen.
The embarrassed teenager quickly deleted the awkward selfie from her phone.
Die beschämte Teenagerin löschte schnell das peinliche Selfie von ihrem Handy.
The conversation lost steam and eventually faded into an awkward silence.
Das Gespräch verlor an Schwung und mündete schließlich in peinliches Schweigen.
Her manufactured laughter made everyone feel uneasy during the awkward silence.
Ihr aufgesetztes Lachen ließ alle während der peinlichen Stille unbehaglich fühlen.
She avoided eye contact during the awkward conversation about their breakup.
Sie vermied den Blickkontakt während des unangenehmen Gesprächs über ihre Trennung.
The audience busted out laughing halfway through his awkward introduction speech.
Das Publikum brach mitten in seiner peinlichen Vorstellung in Gelächter aus.
Arriving late to the dinner was an awkward experience for everyone.
Zu spät zum Essen zu kommen war für alle eine peinliche Erfahrung.
It was an awkward moment when he forgot her name.
Es war ein peinlicher Moment, als er ihren Namen vergaß.
Uitdrukkingen met awkward: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! make things awkward for v.
unangenehm machen
"His comments made things awkward for everyone at the meeting."
awkward squad n.
Querulantengruppe
"The manager struggled with the awkward squad in the team."
! awkward turtle n.
Handgeste, die auf eine peinliche Situation hinweist
"He made the awkward turtle after the silence."
! awkward silence n.
Stille wegen Unbehagen
"The conversation ended in an awkward silence."
put in an awkward position v.
in eine peinliche Lage bringen
"You put me in an awkward position by asking that question."
awkward age n.
die schwierige Phase
"Many teenagers struggle during the awkward age."
! awkward customer n.
schwieriger Kunde
"The waiter sighed as the awkward customer complained again."
Synoniemen voor awkward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
awkward silence
4310
awkward age
370
awkward squad
330
feel awkward
3430
awkward situation
2730
awkward position
2410
Resultaten: 10173. Exact: 10173. Verstreken tijd: 43 ms.
