Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guarantee
Vertaling van "guarantee" in Duits
Vervoegen
We measured the flush multiple times to guarantee a flawless installation.
Wir maßen die Bündigkeit mehrfach, um eine einwandfreie Installation zu garantieren.
The sticking point is whether the company will guarantee long-term job security.
Der Stolperstein ist, ob das Unternehmen langfristige Jobsicherheit garantieren wird.
These measures, in and of themselves, cannot guarantee long-term financial stability.
Diese Maßnahmen können für sich genommen keine langfristige finanzielle Stabilität gewährleisten.
The maintenance team inspected the pusher to guarantee it operated without issues.
Das Wartungsteam überprüfte den Schieber, um einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten.
Some are blind to the fact that money doesn't guarantee happiness.
Manche erkennen nicht, dass Geld allein kein Glück garantiert.
Being filthy rich doesn't guarantee happiness, but it certainly helps.
Stinkreich zu sein garantiert kein Glück, aber es hilft sicherlich.
Experts warned that a single bumper harvest does not guarantee long-term security.
Experten warnten, dass eine einzige reiche Ernte keine langfristige Sicherheit garantiert.
He learned the hard truth that money doesn't guarantee happiness.
Er lernte die harte Wahrheit, dass Geld nicht Glück garantiert.
The law of averages doesn't guarantee short-term success in gambling.
Das Gesetz der großen Zahlen garantiert keinen kurzfristigen Erfolg beim Glücksspiel.
That's just the point; we can't guarantee success without better data.
Genau darum geht es; ohne bessere Daten können wir keinen Erfolg garantieren.
Blue blood alone doesn't guarantee intelligence, kindness, or personal success.
Blaues Blut allein garantiert weder Intelligenz noch Freundlichkeit oder persönlichen Erfolg.
Big money can buy a lot, but it doesn't guarantee happiness.
Viel Geld kann viel kaufen, aber es garantiert nicht das Glück.
A high market cap does not guarantee long-term success for a company.
Ein hoher Börsenwert garantiert nicht den langfristigen Erfolg eines Unternehmens.
Uitdrukkingen met guarantee: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
ironclad guarantee adj.
eiserne Garantie · unerschütterliche Garantie
"The contract includes an ironclad guarantee of satisfaction."
under guarantee adj.
garantiert · unter Garantie
"The laptop is still under guarantee."
guarantee period n.
Garantiezeitraum
"The guarantee period for this television is three years from purchase."
give one's guarantee v.
garantieren · versichern
"I give my guarantee that the work will be finished on time."
loan guarantee n.
Kreditgarantie
"The bank approved the project after receiving a government loan guarantee."
performance guarantee n.
Leistungsgarantie
"The supplier offered a two-year performance guarantee in the contract."
constitutional guarantee n.
verfassungsrechtliche Garantie
"Free speech is often described as a fundamental constitutional guarantee."
credit guarantee n.
Kreditgarantie
"The bank required a credit guarantee before approving the small business loan."
deposit guarantee n.
Einlagensicherung
"The government strengthened its deposit guarantee after several banks collapsed."
financial guarantee n.
Finanzgarantie · finanzielle Garantie
"The bank required a financial guarantee before approving the loan."
payment guarantee n.
Zahlungsgarantie
"The supplier requested a bank-issued payment guarantee before shipping the goods."
personal guarantee n.
persönliche Bürgschaft
"The bank requested a personal guarantee before approving the small business loan."
state guarantee n.
Staatsgarantie
"The loan was approved thanks to a strong state guarantee."
interest rate guarantee n.
Festzinsgarantie · feste Zinszusage
"With an interest rate guarantee, your mortgage payments remain stable."
joint and several guarantee n.
gesamtschuldnerische Bürgschaft
"The bank required a joint and several guarantee for the loan."
absolute guarantee n.
uneingeschränkte Garantie
"The company gives an absolute guarantee on all its electrical appliances."
counter-guarantee n.
Gegenbürgschaft
"The bank issued a counter-guarantee to secure the loan."
mutual guarantee n.
gegenseitige Bürgschaft
"The partners signed a mutual guarantee for the company’s bank loan."
Synoniemen voor guarantee in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
price guarantee
+10k
guarantee fund
+10k
money-back guarantee
+10k
state guarantee
9910
guarantee of quality
9000
bank guarantee
6540
guarantee security
4980
financial guarantee
4520
Resultaten: 184007. Exact: 184007. Verstreken tijd: 178 ms.
