Darin steht, dass sie persönlich für Ihre Einbürgerung sorgen wird.
It states that she's personally expediting your citizenship papers.
Extrem, krasser Spezial Make-up Effekt, der garantiert für Aufsehen sorgen wird.
Extreme, blatant special make-up effect that is guaranteed to cause a sensation.
Instinktiv wissen sie, dass der Hirte für sie sorgen wird.
Instinctively they know that the shepherd will care for them.
Ich hoffe, dass er für diese großartigen Monster genauso gut sorgen wird...
I hope he will cherish these magnificent monsters as much as I have...
Sie hofft, dass ihr neuester Film auf dem Festival für Schlagzeilen sorgen wird.
She hopes her latest film will grab the headlines at the festival.
Hier ist ein alter Freund, der dafür sorgen wird.
Here's an old friend to make sure you do.
Es wird erwartet, dass das Sportereignis an diesem Wochenende für Schlagzeilen sorgen wird.
Sie hoffen, dass ihre neueste App bei jungen Technikbegeisterten für Aufsehen sorgen wird.
They hope their latest app will make a splash among young tech enthusiasts.
Wir müssen sicherstellen, dass vor Beginn des Wettbewerbs nichts für Aufregung sorgen wird.
We need to ensure nothing will scare the horses before the competition begins.
Für Behaglichkeit sorgen wird auch der Kaminofen, besonders an kühleren Abenden.
The fireplace provides comfort during cooler evenings.
Ich hab einen Mann ausgesandt, der für Disziplin sorgen wird.
I have sent a man to instill this much-needed discipline.
Das auf der Straße für mehr Dynamik sorgen wird.
That ensures more dynamism on the road.
Ein Brillenlabel, das auch noch in Zukunft für Staunen sorgen wird.
An eyewear brand, which will continue to marvel you in the future.
