Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Blattnn
Vertaling van "Blatt" in Frans
Nimm ein dickeres Blatt Papier, sonst schlägt die Farbe durch.
Utilise une feuille épaisse, sinon la peinture va traverser le papier.
Der Juwelier wickelt den Ring in ein kleines Blatt weißes Packpapier.
Le bijoutier enveloppe la bague dans une petite feuille de papier blanc.
Die Karo Neun fiel auf den Teppich und verriet endlich sein Blatt.
Le neuf de carreau est tombé sur le tapis, révélant enfin sa main.
Damit du gerade schreibst, nimm lieber ein Blatt liniertes Papier.
Pour t'aider à écrire droit, prends plutôt une page de papier ligné.
Die Lehrerin hängt das mit Illustrationen vollgepackte Blatt direkt über das Whiteboard.
La prof affiche la page remplie d'illustrations juste au-dessus du tableau blanc.
Ein welkes Blatt segelte sanft auf die stille Oberfläche des Sees.
Une feuille morte est tombée doucement sur la surface tranquille du lac.
Der Maler legte ein welkes Blatt in die Mitte seines Stilllebens.
Le peintre a posé une feuille morte au centre de sa nature morte.
Das tiefe Schwarz der Tinte hob sich deutlich vom weißen Blatt ab.
La noirceur de l'encre se détachait nettement sur la feuille blanche.
Eine leichte Böe lässt das fallende Blatt schneller Richtung leerem Gehweg treiben.
Une légère rafale fait accélérer la feuille qui tombe vers le trottoir désert.
Sie klemmte das Blatt unter den schweren Rand der Holzplatte.
Elle coinça la feuille sous la tranche lourde du plateau en bois.
Nach mehreren Kopien wirken die Buchstaben auf dem Blatt zunehmend verschwommen.
Après plusieurs copies, les lettres apparaissent plus floues sur la feuille.
Die Verkäuferin schützt die Pralinen mit einem sorgfältig gefalteten Blatt Packpapier.
La vendeuse protège les chocolats avec une feuille de papier délicatement pliée.
Dieses Blatt hat am Rand seiner hellgrünen Spreite einen kleinen braunen Fleck.
Cette feuille présente une petite tache brune au bord de son limbe vert clair.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Blatt bevatten
Blatt Papier nf.
feuille de papier
"Elle a pris une feuille de papier pour noter ses devoirs."
das Blatt wendet sich exp.
la roue tourne
"Patience, la roue tourne, ta période difficile finira."
leeres Blatt nf.
feuille blanche
"L'élève regarde sa feuille blanche sans savoir quoi écrire."
feuille vierge
"L'élève prit une feuille vierge pour commencer son devoir."
dickes Blatt nf.
feuille épaisse
"L'imprimeur utilise une feuille épaisse pour faire les cartes de visite."
gelbes Blatt nf.
feuille jaune
"Les feuilles jaunes tombent des arbres en automne."
totes Blatt nf.
feuille morte
"Les feuilles mortes jonchent le sol du parc en automne."
fallendes Blatt nf.
feuille qui tombe
"Les feuilles qui tombent couvrent le sol du jardin."
beschriebenes Blatt nf.
page remplie
"Cette page remplie de notes m'aide à réviser mes cours."
weißes Blatt Papier nm.
papier blanc
"Il a pris un papier blanc pour noter ses idées."
unbeschriebenes Blatt nf.
feuille blanche
"L'élève regarde sa feuille blanche sans savoir quoi écrire."
feuille vierge
"L'élève prit une feuille vierge pour commencer son devoir."
herabgefallenes Blatt nf.
feuille morte
"Les feuilles mortes jonchent le sol du parc en automne."
sein Blatt zeigen v.
montrer son jeu
"Il a montré son jeu trop tôt et a perdu la partie."
loses Blatt nf.
page volante
"J'ai trouvé une page volante entre les livres de la bibliothèque."
sein Blatt aufdecken v.
étaler son jeu
"Le joueur peut étaler son jeu après la dernière manche."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Blatt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8580. Exact: 8580. Verstreken tijd: 36 ms.
