Examples with "E-Mail-Client-Programm" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um einer Unterbrechung des Service vorzubeugen, empfehlen wir jedem, sein älteres E-Mail-Client-Programm vor dem 2. Juni 2020 zu aktualisieren.
Pour éviter toute interruption de service, nous recommandons à chacun de mettre à jour son programme client le plus ancien avant le 2 juin 2020.
Öffnen Sie Ihr Postfach mit Webmail oder einem auf Ihrem Computer installierten E-Mail-Client-Programm.
Accédez à votre boîte mail avec la messagerie Web ou un programme client de messagerie sur votre ordinateur.
Wenn Sie ein E-Mail-Client-Programm wie Outlook verwenden, um Ihre E-Mails zu checken, oder wenn Sie eine E-Mail-App verwenden, ist das Prinzip der Konfiguration der SSL/TLS-Verschlüsselung für jeden E-Mail-Client gleich.
Si vous utilisez un programme de messagerie comme Outlook pour vérifier vos emails, ou si vous utilisez une application courriel, le principe de la configuration du chiffrement SSL/TLS est le même pour chaque logiciel de messagerie.
Nutzer von Office 365 verwalten ihren E-Mail-Verkehr entweder im E-Mail-Client-Programm Outlook oder in der Browser-Anwendung Outlook on the Web - bei Bedarf auch auf dem Mobilgerät.
Les utilisateurs d'Office 365 peuvent gérer leurs messages, soit depuis le programme client de messagerie Outlook, soit sur l'application du navigateur Outlook on the Web, si besoin sur mobile.
Wenn Sie eine E-Mail mit einem E-Mail-Client-Programm senden, ist es praktisch unmöglich zu wissen, was mit dieser Nachricht passiert.
Quand vous envoyez un email en utilisant un programme de client d'email, il est virtuellement impossible de savoir ce qui arrive à ce message.
Andere resultaten
Ich bekomme alle meine E-Mails über diese E Mail Client Programm.
Machen Sie Ihre E-Mail-Client-Anwendung mehr präsentierbar Die E-Mail-Sammlung von Icons, die Bilder für Entwickler von E-Mail-Client-Programmen oder Web-E-Mail-Projekte zur Verfügung gestellt werden.
889160 Unerwartet wird ein Benutzer, der ist, indem ein IMAP4-E-mail-Client-Programm verwendet, mit einem Front-End-Server von Exchange 2003 verbunden, möglicherweise von der Sitzung getrennt
889160 Un utilisateur connecté à un serveur frontal Exchange 2003 à l'aide d'un programme de messagerie client IMAP4 peut être déconnecté de la session de façon inattendue
Sie stellen Ihre SMTP-Einstellungen nur einmal ein, in Ihrem E-Mail-Client oder Mail-Programm, und müssen sie nie wieder ändern.
Wenn Sie Ihre E-Mails häufig abrufen oder mit Webmail-Clients nicht so vertraut sind, sind Desktop-E-Mail-Clients bzw. Programme eine gute Alternative.
Si vous consultez souvent vos mails et/ou si vous n'êtes pas familier avec les services de messagerie web, les applications de messagerie électronique de bureau peuvent être une excellente alternative.
Für die Auswertung verknüpfen wir den Zeitpunkt des Abrufs, die IP-Adresse oder Angaben zum genutzten E-Mail-Programm (Client) mit einer individuellen ID.
Pour l'évaluation, nous associons la date et l'heure de la consultation, l'adresse IP ou des données sur le programme de courrier électronique utilisé (Client) à un ID personnel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
